As viewed from a well chosen location at sunset, October's gorgeous Full Moon rose behind Mount Hamilton, east of San Jose, California. Captured in this lovely telescopic view, historic Lick Observatory is perched on the mountain's 4,200 foot summit, observatory and rising Moon momentarily sharing the warm color of filtered sunlight. Of course, tonight those blessed with clear skies can also enjoy a glorious Full Moon. In fact, tonight's Moon reaches its full phase at 1637 UT, within only a few hours of perigee, the closest point in its elliptical orbit. The close approach really will make December's Full Moon the largest Full Moon of 2008, even when it rises high above the horizon.
Observada desde una ubicación cuidadosamente elegida al atardecer, la magnífica Luna Llena de octubre se elevó detrás del Monte Hamilton, al este de San José, California. Capturada en esta hermosa imagen telescópica, el histórico Observatorio Lick se encuentra encaramado en la cumbre de la montaña a 4.200 pies de altura, compartiendo momentáneamente el observatorio y la Luna ascendente el cálido color de la luz solar filtrada. Por supuesto, esta noche quienes cuenten con cielos despejados también podrán disfrutar de una Luna Llena gloriosa. De hecho, la Luna de esta noche alcanza su fase llena a las 1637 UT, tan solo a pocas horas del perigeo, el punto más cercano en su órbita elíptica. La aproximación cercana hará que la Luna Llena de diciembre sea realmente la Luna Llena más grande de 2008, incluso cuando se eleve muy por encima del horizonte.
