What's happening above those mountains? Several clouds are stacked up into one striking lenticular cloud. Normally, air moves much more horizontally than it does vertically. Sometimes, however, such as when wind comes off of a mountain or a hill, relatively strong vertical oscillations take place as the air stabilizes. The dry air at the top of an oscillation may be quite stratified in moisture content, and hence forms clouds at each layer where the air saturates with moisture. The result can be a lenticular cloud with a strongly layered appearance. The above picture was taken in 2002 looking southwest over the Tararua Range mountains from North Island, New Zealand.
¿Qué está ocurriendo sobre esas montañas? Varias capas de nubes se apilan formando una impresionante nube lenticular. Normalmente, el aire se desplaza mucho más horizontalmente que verticalmente. Sin embargo, a veces, como cuando el viento desciende desde una montaña o una colina, se producen oscilaciones verticales relativamente fuertes mientras el aire se estabiliza. El aire seco en la cima de una oscilación puede tener una estratificación muy marcada en cuanto a contenido de humedad, y por lo tanto forma nubes en cada capa donde el aire se satura de humedad. El resultado puede ser una nube lenticular con una apariencia fuertemente estratificada. La fotografía anterior fue tomada en 2002 mirando hacia el suroeste sobre la cadena montañosa de Tararua desde la Isla Norte de Nueva Zelanda.
