The care package from Earth had arrived. Last week, Japan launched the robotic Kounotori2 spacecraft to bring needed supplies, including food, to the International Space Station (ISS). Kountori2 launched from Japan's Tanegashima Space Center a little over a week ago reached the ISS in low Earth late last week. Pictured above, Kountori2 approached the ISS and was about to be grabbed by astronauts with the Canadarm2 and attached to the Harmony Module. In the above picture as seen through a window on the ISS, the limb of the Earth is visible, including white clouds, blue water, and various tan colored landforms. In addition to launches including humans, as many as ten robotic spacecraft may be launched to the space station this year, potentially including spacecraft from Russia, Europe, Japan, and a private company in the USA. Quiz: Can you identify which part of Earth is pictured?
El paquete de cuidados desde la Tierra había llegado. La semana pasada, Japón lanzó la nave robótica Kounotori2 para llevar suministros necesarios, incluyendo alimentos, a la Estación Espacial Internacional (EEI). La Kounotori2 fue lanzada desde el Centro Espacial Tanegashima de Japón hace poco más de una semana y alcanzó la EEI en órbita baja terrestre a finales de la semana pasada. En la imagen, la Kounotori2 se aproximaba a la EEI y estaba a punto de ser capturada por los astronautas mediante el Canadarm2 para ser acoplada al Módulo Harmony. En esta fotografía tomada a través de una ventana de la EEI, puede apreciarse el horizonte curvo de la Tierra, con nubes blancas, agua azul y diversas formaciones terrestres de tonos ocres. Además de los lanzamientos tripulados, hasta diez naves robóticas podrían ser lanzadas a la estación espacial este año, incluyendo potencialmente naves de Rusia, Europa, Japón y una empresa privada de los Estados Unidos.
