On October 15, standing near the summit of Hawaii's Mauna Kea and looking away from a gorgeous sunset produced this magnificent snapshot of a Full Moon rising within the volcanic mountain's shadow. An alignment across the Solar System is captured in the stunning scene and seeming contradiction of bright Moon in dark shadow. The triangular appearance of a shadow cast by a mountain's irregular profile is normal. It's created by the perspective of the distant mountaintop view through the dense atmosphere. Rising as the Sun sets, the antisolar point or the point opposite the Sun is close to the perspective's vanishing point near the mountain shadow's peak. But extending in the antisolar direction, Earth's conical shadow is only a few lunar diameters wide at the distance of the Moon. So October's Full Hunters Moon is still reflecting sunlight, seen through the mountain's atmospheric shadow but found too far from the antisolar point and the Earth's extended shadow to be eclipsed.
El 15 de octubre, al estar cerca de la cima del Mauna Kea en Hawái y mirar hacia lejos de un hermoso atardecer, se produjo esta magnífica fotografía de una Luna llena que se eleva dentro de la sombra de la montaña volcánica. En esta escena espectacular se captura una alineación a través del Sistema Solar, así como lo que parece una contradicción: una Luna brillante dentro de una sombra oscura. La forma triangular de la sombra proyectada por el perfil irregular de la montaña es normal. Se genera por la perspectiva de la vista de la cima distante a través de la densa atmósfera. Al elevarse mientras el Sol se pone, el punto antisolar, o el punto opuesto al Sol, está cerca del punto de desvanecimiento de la perspectiva cerca de la cima de la sombra de la montaña. Sin embargo, extendiéndose en la dirección antisolar, la sombra cónica de la Tierra tiene solo un ancho de unos pocos diámetros lunares a la distancia de la Luna. Por lo tanto, la Luna llena de caza de octubre aún refleja la luz solar, visible a través de la sombra atmosférica de la montaña, pero se encuentra demasiado lejos del punto antisolar y de la sombra extendida de la Tierra para ser eclipsada.
