There it is! The Cygnus supply ship was a welcome sight to the astronauts on the International Space Station just over a week ago. Launched three days before on a United Launch Alliance Atlas V from Cape Canaveral, Florida, the Orbital ATK's Cygnus spacecraft approached the International Space Station above the backdrop of a picturesque planet Earth. The Sun was setting off the image to the upper left, illuminating clouds well below the approaching vehicle. The robotic Cygnus spacecraft was captured first on camera and later with the space station's Canadarm2 by ESA's Flight Engineer Thomas Pesquet and NASA's Expedition-51 Commander Peggy Whitson. Commander Whitson, a biochemist, has now set a new American record for the most total days in space. Besides essentials, the Cygnus carried equipment to bolster over 200 science experiments being conducted on the football-field sized Earth-orbiting outpost.
¡Allí está! La nave de suministros Cygnus fue una visión bienvenida para los astronautas en la Estación Espacial Internacional hace poco más de una semana. Lanzada tres días antes desde una United Launch Alliance Atlas V en Cape Canaveral, Florida, la nave espacial Cygnus de Orbital ATK se acercó a la Estación Espacial Internacional sobre el fondo de una pintoresca Tierra. El Sol se estaba poniendo fuera de la imagen hacia la parte superior izquierda, iluminando las nubes bien por debajo de la nave que se acercaba. La nave espacial robótica Cygnus fue capturada primero por la cámara y luego con el Canadarm2 de la estación espacial por parte del ingeniero de vuelo de ESA, Thomas Pesquet, y la comandante de la Expedición-51 de NASA, Peggy Whitson. La comandante Whitson, bioquímica, ha establecido ahora un nuevo récord estadounidense para el mayor número total de días en el espacio. Además de los suministros esenciales, la Cygnus transportaba equipos para reforzar más de 200 experimentos científicos que se realizan en la base orbital de tamaño de un campo de fútbol que orbita la Tierra.
