A conjunction of comets is captured in this pretty star field from the morning of September 17. Discovered in July by a robotic sky survey searching for supernovae, comet C/2017 O1 ASASSN is at the lower left. The visible greenish glow of its coma is produced by the fluorescence of diatomic carbon molecules in sunlight. Nearing its closest approach to the Sun, the binocular comet was only about 7.2 light-minutes from Earth. In the same telescopic field of view is the long-tailed, outbound comet C/2015 ER61 PanSTARRS at the upper right, almost 14 light-minutes away. Many light-years distant, the starry background includes faint, dusty nebulae of the Milky Way. The well-known Pleiades star cluster lies just off the top right of the frame.
Una conjunción de cometas se captura en este atractivo campo estelar de la mañana del 17 de septiembre. Descubierto en julio por una encuesta robótica del cielo en busca de supernovas, el cometa C/2017 O1 ASASSN se encuentra en la parte inferior izquierda. El brillo verde de su coma se produce por la fluorescencia de moléculas de carbono diatómico bajo la luz solar. Al acercarse a su punto más cercano al Sol, el cometa visible con binoculares estuvo a aproximadamente 7,2 minutos-luz de la Tierra. En el mismo campo de visión telescópico se encuentra el cometa de larga cola, en trayectoria de salida, C/2015 ER61 PanSTARRS en la parte superior derecha, a casi 14 minutos-luz de distancia. En el fondo estrellado, a muchas luces-años de distancia, se incluyen nebulosas tenues y polvorientas de la Vía Láctea. El conocido cúmulo estelar de las Pléyades se encuentra justo fuera del borde superior derecho de la imagen.