Cloudy skies plagued some sky watchers on Sunday as May's Full Flower Moon slipped through Earth's shadow in a total lunar eclipse. In skies above Chile's Atacama desert this telephoto snapshot still captured an awesome spectacle though. Seen through thin high cirrus clouds just before totality began, a last sliver of sunlit crescent glistens like a hazy jewel atop the mostly shadowed lunar disk. This full moon was near perigee, the closest point in its elliptical orbit. It passed near the center of Earth's dark umbral shadow during the 90 minute long total eclipse phase. Faintly suffused with sunlight scattered by the atmosphere, the umbral shadow itself gave the eclipsed moon a reddened appearance and the very dramatic popular moniker of a Blood Moon.
Cielos nublados dificultaron la observación para algunos amantes del cielo el domingo, cuando la llena luna de las flores de mayo se deslizaba a través de la sombra de la Tierra en un eclipse lunar total. Sin embargo, esta instantánea tomada con teleobjetivo desde el desierto de Atacama en Chile capturó un espectáculo asombroso. Visto a través de finas nubes de cirro altas, justo antes de comenzar la totalidad, un último fragmento de creciente iluminado por el sol brillaba como una joya borrosa sobre el disco lunar mayormente sombreado. Esta luna llena se encontraba cerca del perigeo, el punto más cercano en su órbita elíptica. Pasó cerca del centro de la sombra umbra oscura de la Tierra durante la fase de eclipse total de 90 minutos. Sutilmente teñida por la luz solar dispersada por la atmósfera, la sombra umbra en sí le dio a la luna en eclipse un aspecto rojizo y el nombre popular muy dramático de Luna de Sangre.
