On February 22, a young Moon shared the western sky at sunset with bright planets Venus and Jupiter along the ecliptic plane. The beautiful celestial conjunction was visible around planet Earth. But from some locations Jupiter hid for a while, occulted by the crescent lunar disk. The Solar System's ruling gas giant was captured here just before it disappeared behind the Moon's dark edge, seen over the Río de la Plata at Colonia del Sacramento, Uruguay. In the serene river and skyscape Venus is not so shy, shining brightly closer to the horizon through the fading twilight. Next week Venus and Jupiter will appear even closer in your evening sky.
El 22 de febrero, una joven Luna compartió el cielo occidental al atardecer con los brillantes planetas Venus y Júpiter a lo largo del plano de la eclíptica. La hermosa conjunción celeste fue visible alrededor de la Tierra. Pero desde algunas ubicaciones, Júpiter se ocultó momentáneamente, eclipsado por el disco creciente lunar. Aquí se capturó al gigante gaseoso que domina el Sistema Solar justo antes de que desapareciera detrás del borde oscuro de la Luna, observado sobre el Río de la Plata en Colonia del Sacramento, Uruguay. En el sereno paisaje del río y el cielo, Venus no es tan tímido, brillando intensamente más cerca del horizonte a través de la crepúsculo menguante. La próxima semana, Venus y Júpiter aparecerán aún más cercanos en tu cielo vespertino.
