What are these little red dots (LRDs)? Nobody knows. Discovered only last year, hundreds of LRDs have now been found by the James Webb Space Telescope in the early universe. Although extremely faint, LRDs are now frequently identified in deep observations made for other purposes. A wide-ranging debate is raging about what LRDs may be and what importance they may have. Possible origin hypotheses include accreting supermassive black holes inside clouds of gas and dust, bursts of star formation in young dust-reddened galaxies, and dark matter powered gas clouds. The highlighted images show six nearly featureless LRDs listed under the JWST program that found them, and z, a distance indicator called cosmological redshift. Additionally, searches are underway in our nearby universe to try to find whatever previous LRDs might have become today.
¿Qué son estos pequeños puntos rojos (LRDs)? Nadie lo sabe. Descubiertos solo el año pasado, cientos de LRDs han sido ahora identificados por el Telescopio Espacial James Webb en el universo primitivo. Aunque extremadamente tenues, los LRDs son ahora frecuentemente detectados en observaciones profundas realizadas con otros propósitos. Se está desarrollando un amplio debate sobre qué podrían ser los LRDs y qué importancia podrían tener. Las hipótesis sobre su origen incluyen agujeros negros supermasivos en proceso de acreción dentro de nubes de gas y polvo, explosiones de formación estelar en galaxias jóvenes con polvo que las enrojece, y nubes de gas alimentadas por materia oscura. Las imágenes destacadas muestran seis LRDs casi sin características, listados bajo el programa del JWST que los descubrió, y z, un indicador de distancia llamado desplazamiento al rojo cosmológico. Además, se están realizando búsquedas en nuestro universo cercano para intentar encontrar lo que los LRDs anteriores podrían haberse convertido hoy.
