Nope, that is not an alien spaceship landing on the Moon! This is an image of the International Space Station (ISS) as it begins to transit in front of the Moon. The ISS is in low-Earth orbit (LEO) where it wizzes around the Earth every 90 minutes. Orbiting the Earth 16 times per day for 25 years, the ISS has photobombed many familiar celestial objects including Venus, Mars, Saturn, and the Sun. Thousands of experiments led by researchers from over one hundred countries have been conducted on the ISS. Growing protein crystals in low-gravity was one of the first experiments onboard the ISS and continues to contribute to new medical treatments. ISS astronauts study plant growth, water recycling, human health, and more to support the Artemis missions which will take humans farther than they’ve ever gone before. Next time you are out and about at night, try to spot the ISS zooming across the sky!
¡No, eso no es una nave espacial alienígena aterrizando en la Luna! Esta es una imagen de la Estación Espacial Internacional (EEI) en el momento en que comienza a transitar frente a la Luna. La EEI se encuentra en órbita terrestre baja (LEO, por sus siglas en inglés), donde completa una vuelta alrededor de la Tierra cada 90 minutos. Orbitando la Tierra 16 veces al día durante 25 años, la EEI ha aparecido de forma inesperada frente a numerosos objetos celestes conocidos, entre ellos Venus, Marte, Saturno y el Sol. Miles de experimentos dirigidos por investigadores de más de cien países han sido realizados a bordo de la EEI. El cultivo de cristales de proteínas en condiciones de baja gravedad fue uno de los primeros experimentos realizados en la estación y continúa contribuyendo al desarrollo de nuevos tratamientos médicos. Los astronautas de la EEI estudian el crecimiento de plantas, el reciclaje del agua, la salud humana y mucho más, con el fin de apoyar las misiones Artemis, que llevarán a los seres humanos más lejos de lo que jamás han llegado. ¡La próxima vez que salgas de noche, intenta localizar la EEI cruzando velozmente el cielo!
