Page 1035 Página 1035
Spacecraft on long interplanetary voyages often use the planets themselves as gravitational "sling shots" to boost them along their way. Launched in F... Las naves espaciales en viajes interplanetarios prolongados a menudo utilizan los planetas mismos como "catapultas" gravitacionales para impulsarse en...
A mere 20,000 light-years from the Sun lies the NGC 3603 star cluster, a resident of the nearby Carina spiral arm of our Milky Way galaxy. Seen here i... A apenas 20.000 años luz del Sol se encuentra el cúmulo estelar NGC 3603, situado en el cercano brazo espiral de Carina de nuestra galaxia Vía Láctea....
One of the largest spheres in our Galaxy is giving valuable clues about the chemical composition of stars by its very shape. Planetary nebula Abell 3... Una de las esferas más grandes de nuestra Galaxia está proporcionando valiosas pistas sobre la composición química de las estrellas precisamente por s...
Most stars appear only as points of light. In 1995, Betelgeuse became the second star, after our Sun, to have it surface resolved. Later that year, ... La mayoría de las estrellas aparecen solo como puntos de luz. En 1995, Betelgeuse se convirtió en la segunda estrella, después de nuestro Sol, en tene...
This image of the active Sun was made using ultraviolet light emitted by ionized Helium atoms in the Solar chromosphere. Helium was first discovered i... Esta imagen del Sol activo se realizó utilizando luz ultravioleta emitida por átomos de Helio ionizado en la cromosfera solar. El Helio fue descubiert...
Q: Why are black holes black? A: Because they have an event horizon. The event horizon is that one-way boundary predicted by general relativity beyond... P: ¿Por qué los agujeros negros son negros? R: Porque tienen un horizonte de eventos. El horizonte de eventos es esa frontera unidireccional predicha ...
The first and only total lunar eclipse for the year 2001 occured on the evening of January 9/10 as the full Moon glided through Earth's shadow. Unlike... El primer y único eclipse lunar total del año 2001 ocurrió en la noche del 9 y 10 de enero, cuando la Luna llena se desplazó a través de la sombra ter...
Why is NGC 3310 bursting with young stars? The brightest of these new stars are so hot that they light up this spiral galaxy not only in blue light, ... ¿Por qué NGC 3310 está rebosante de estrellas jóvenes? Las más brillantes de estas nuevas estrellas son tan calientes que iluminan esta galaxia espira...