Page 1071 Página 1071
Where are these gas clouds going so quickly? High velocity clouds (HVCs) of gas have been seen for decades but their origins and destinations have re... ¿A dónde se dirigen tan velozmente estas nubes de gas? Las nubes de alta velocidad (HVCs, por sus siglas en inglés) han sido observadas durante década...
Stars of many types and colors are visible in this Hubble Space Telescope vista of the Large Magellanic Cloud (LMC). Over 10,000 stars are visible --... En esta imagen del Telescopio Espacial Hubble de la Gran Nube de Magallanes (LMC, por sus siglas en inglés) son visibles estrellas de muchos tipos y c...
Is this old galaxy up to new tricks? The barred spiral galaxy NGC 4314 is billions of years old, but its appearance has changed markedly over just the... ¿Puede una galaxia antigua sorprendernos con nuevos fenómenos? La galaxia espiral barrada NGC 4314 tiene miles de millones de años de antigüedad, pero...
The unassuming star centered in this sky view will one day be our next door stellar neighbor. The faint 9th magnitude red dwarf, currently 63 light-ye... La discreta estrella centrada en esta imagen del cielo será algún día nuestra próxima vecina estelar. Esta tenue enana roja de magnitud 9, actualmente...
OK, it's a picture of the Sun (duh!), but can you spot the planet? Of course, most of the spots you've spotted are sunspots, as large or larger than p... Está bien, es una imagen del Sol (¡obvio!), pero ¿puedes encontrar el planeta? Por supuesto, la mayoría de las manchas que has detectado son manchas s...
The Q-shaped cloud seen in this false-color X-ray image from the orbiting Chandra Observatory is big ... about 40 light-years across. It's hot too, as... La nube con forma de Q visible en esta imagen de rayos X en falso color, obtenida por el Observatorio Chandra en órbita, es enorme... con aproximadame...
Craters produced by ancient impacts on the airless Moon have long been a familiar sight. But now observers have seen elusive optical flashes on the lu... Los cráteres producidos por impactos antiguos en la Luna, desprovista de atmósfera, han sido durante mucho tiempo una visión familiar. Pero ahora los ...
As soon as we find out whose cat did this . . . Nebulae are as famous for being identified with familiar shapes as perhaps cats are for getting into ... En cuanto descubramos de quién es el gato que hizo esto... Las nebulosas son tan famosas por asociarse con formas familiares como quizás los gatos por...
M83 is one of the closest and brightest spiral galaxies on the sky. Visible with binoculars in the constellation of Hydra, majestic spiral arms have ... M83 es una de las galaxias espirales más cercanas y brillantes del cielo. Visible con binoculares en la constelación de Hydra, sus majestuosos brazos ...