Page 115 Página 115
Carinae may be about to explode. But no one knows when - it may be next year, it may be one million years from now. Eta Carinae's mass - about 100 ti... Carinae podría estar a punto de explotar. Pero nadie sabe cuándo — podría ser el próximo año, o podría ser dentro de un millón de años. La masa de Eta...
Stickney Crater, the largest crater on the martian moon Phobos, is named for Chloe Angeline Stickney Hall, mathematician and wife of astronomer Asaph ... El cráter Stickney, el mayor cráter en la luna marciana Fobos, lleva el nombre de Chloe Angeline Stickney Hall, matemática y esposa del astrónomo Asap...
This pretty starfield spans about three full moons (1.5 degrees) across the heroic northern constellation of Perseus. It holds the famous pair of open... Este campo estelar abarca aproximadamente el equivalente a tres lunas llenas (1.5 grados) en la constelación norteña heroica de Perseo. Contiene el fa...
On July 4, an almost Full Moon rose in planet Earth's evening skies. Also known as a Buck Moon, the full lunar phase (full on July 3 at 11:39 UTC) was... El 4 de julio, una luna casi llena apareció en los cielos vespertinos de la Tierra. También conocida como Luna del Ciervo, la fase lunar llena (llena ...
What if you could see out to the edge of the observable universe? You would see galaxies, galaxies, galaxies, and then, well, quasars, which are the b... ¿Y si pudieras ver hasta el borde del universo observable? Verías galaxias, galaxias, galaxias, y luego, bueno, quásares, que son los centros brillant...
It seemed like the sky exploded. The original idea was to photograph an aurora over a waterfall. After waiting for hours under opaque clouds, though, ... Parecía que el cielo había explotado. La idea original era fotografiar una aurora sobre una cascada. Después de esperar horas bajo nubes opacas, sin e...
Why is Venus so different from Earth? To help find out, Japan launched the robotic Akatsuki spacecraft which entered orbit around Venus late in 2015 ... ¿Por qué Venus es tan diferente de la Tierra? Para ayudar a descubrirlo, Japón lanzó la nave espacial robótica Akatsuki, que entró en órbita alrededor...
It was one of the better skies of this long night. In parts of Antarctica, not only is it winter, but the Sun can spend weeks below the horizon. At Ch... Crédito: NASA, CGRO SSC Fue una de las mejores noches de esta larga noche. En partes de la Antártida, no solo es invierno, sino que el Sol puede perm...
This tantalizing trio of galaxies sometimes called the Draco Group, is located in the northern constellation of (you guessed it) Draco, the Dragon. Fr... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del Hubble Heritage Esta tentadora trinidad de galaxias, a veces llamada el Grupo de Draco, se encuentra en la conste...