Page 1164 Página 1164
A lunar eclipse can be viewed in a leisurely fashion. Visible to anyone on the night side of planet Earth (weather permitting), totality often lasts a... Un eclipse lunar puede observarse con tranquilidad. Visible para cualquier persona en el lado nocturno del planeta Tierra (si el tiempo lo permite), l...
Sometimes the sky itself seems to glow. Usually, this means you are seeing a cloud reflecting sunlight or moonlight. If the glow appears as a faint ... A veces el propio cielo parece brillar. Por lo general, esto significa que se está viendo una nube que refleja la luz solar o lunar. Si el resplandor ...
Thousands of stars, several constellations, a planet and a comet all graced the western horizon over Ujue, Spain just after sunset on April 4th, 1997.... Miles de estrellas, varias constelaciones, un planeta y un cometa adornaron el horizonte occidental sobre Ujue, España, justo después del atardecer de...
What slithers there? The dark winding lanes visible in part of the constellation Ophiuchus belong to the Snake Nebula. The Snake Nebula is a series of... ¿Qué se arrastra por allí? Los oscuros y sinuosos filamentos visibles en parte de la constelación de Ofiuco pertenecen a la Nebulosa de la Serpiente. ...
Stars sometimes form in colorful ways. Pictured above is a small region in the nearby LMC galaxy where stars are forming. After a star is born, it ma... Las estrellas se forman a veces de maneras coloridas. En la imagen se muestra una pequeña región de la cercana galaxia LMC donde se están formando est...
Spiral arms aren't just for galaxies. A hot disk of gas surrounding a compact white dwarf star in the constellation of Pegasus has recently been revea... Los brazos en espiral no son exclusivos de las galaxias. Recientemente se ha descubierto que un disco caliente de gas que rodea a una enana blanca com...
Is this our universe? Possibly. It is one computerized guess of how gas in the universe was distributed billions of years ago, at redshift 3, when the... ¿Es este nuestro universo? Es posible. Se trata de una simulación computarizada de cómo se distribuyó el gas en el universo hace miles de millones de ...
Has Orion the Hunter acquired a new weapon? If you turn your head sideways (counterclockwise) you might notice the familiar constellation of Orion, p... ¿Acaso Orión el Cazador ha adquirido una nueva arma? Si inclina la cabeza hacia un lado (en sentido antihorario), podrá reconocer la familiar constela...
Super Typhoon Winnie raged through parts of the Eastern Hemisphere last week. Swirling in the Pacific Ocean with winds in excess of 160 miler per hour... El Super Tifón Winnie azotó partes del Hemisferio Oriental la semana pasada. Girando en el Océano Pacífico con vientos superiores a 160 millas por hor...