Page 1163 Página 1163
Twenty five years ago humans roamed the Moon. Pictured here during the last moon landing, scientist-astronaut Harrison Schmitt was photographed stand... Hace veinticinco años, los seres humanos exploraron la Luna. En la imagen tomada durante el último alunizaje tripulado, el científico-astronauta Harri...
The surface of the Sun is shifting. By watching sunspots, it has long been known that our Sun rotates. It was also known that the center of the Sun ro... La superficie del Sol está en constante movimiento. Mediante la observación de las manchas solares, se sabe desde hace mucho tiempo que nuestro Sol ro...
Location is everything, especially if you want to see a Solar Eclipse. These fleeting events are only visible to those in the path of the Moon's shado... La ubicación lo es todo, especialmente si se desea observar un eclipse solar. Estos efímeros fenómenos solo son visibles para quienes se encuentran en...
In low Earth orbit there is not enough atmosphere to diffuse and scatter sunlight, so shadows are black and the sky is dark - even when the Sun shines... En órbita terrestre baja no hay suficiente atmósfera para difundir y dispersar la luz solar, por lo que las sombras son negras y el cielo es oscuro, i...
Five hundred light years from Earth, in the constellation Aquarius, a sun-like star is dying. Its last few thousand years have produced the Helix, a w... A quinientos años luz de la Tierra, en la constelación de Acuario, una estrella similar al Sol está muriendo. Sus últimos miles de años han dado lugar...
Is this one galaxy or two? Analysis of Arp 230 has shown evidence that this seemingly single spiral galaxy is actually the result of the recent collis... ¿Es esto una galaxia o dos? El análisis de Arp 230 ha revelado evidencias de que esta aparentemente única galaxia espiral es en realidad el resultado ...
This is what the United States of America looks like at night! Can you find your favorite US city on this image? Surprisingly, city lights make this t... ¡Así es como se ven los Estados Unidos de América de noche! ¿Puedes encontrar tu ciudad favorita en esta imagen? Sorprendentemente, las luces de las c...
Scheduled for launch in October, the Cassini spacecraft will spend seven years traveling through the Solar System -- its destination, Saturn. On arriv... Programada para su lanzamiento en octubre, la sonda Cassini pasará siete años viajando por el Sistema Solar con Saturno como destino. A su llegada, la...
The Trifid nebula (M20) is a bright star forming region in Sagittarius, 5000 light years from Earth. In visible light, the interstellar gas cloud is c... La nebulosa Trífida (M20) es una brillante región de formación estelar en Sagitario, a 5000 años luz de la Tierra. En luz visible, la nube de gas inte...