Page 1199 Página 1199
The Sun is leaking. In fact, it is gushing: particles stream away from the Sun at hundreds of kilometers per second. Some of these particles strike... El Sol tiene fugas. De hecho, está brotando: las partículas se alejan del Sol a cientos de kilómetros por segundo. Algunas de estas partículas golpean...
The Sun is a bubbling ball of extremely hot gas. In this false-color picture, light blue regions are extremely hot - over 1 million degrees, while ... El Sol es una esfera burbujeante de gas a temperaturas extremadamente elevadas. En esta imagen en falso color, las regiones de color azul claro son ex...
What would you see if you went right up to a black hole? Above are two computer generated pictures highlighting how strange things would look. On t... Las imágenes de arriba son dos ilustraciones generadas por computadora que destacan lo extraño que se vería el entorno en las proximidades de un aguje...
The above computer animated picture depicts how a very compact star would look to a nearby observer. The star pictured is actually more compact tha... La imagen animada por computadora que se muestra arriba representa el aspecto que tendría una estrella muy compacta para un observador cercano. La est...
Wolf-Rayet stars can blow bubbles. These unusual stars are much hotter and more luminous than our Sun. All extremely massive stars will eventually e... Las estrellas Wolf-Rayet pueden soplar burbujas. Estas inusuales estrellas son mucho más calientes y luminosas que nuestro Sol. Todas las estrellas de...
What caused the bubbles and arcs in NGC 2359? The main suspect is the Wolf-Rayet star in the center of one of the bubbles - visible slightly below a... ¿Qué originó las burbujas y los arcos en NGC 2359? El principal sospechoso es la estrella Wolf-Rayet ubicada en el centro de una de las burbujas, visi...
Aurora can make spectacular sights. This particular aurora was photographed hovering over the town of Circle, Alaska. Although Aurora might first a... Las auroras pueden crear espectáculos extraordinarios. Esta aurora en particular fue fotografiada suspendida sobre la ciudad de Circle, Alaska. Aunque...
Are any volcanoes on Io currently erupting? To help answer this, scientists instructed the robot spacecraft Galileo to take hourly pictures of this ... ¿Hay actualmente volcanes en erupción en Io? Para ayudar a responder esta pregunta, los científicos instruyeron a la nave espacial robótica Galileo pa...
The Earth glows in many kinds of light, including the energetic X-ray band. Actually, the Earth itself does not glow - only aurora produced high i... La Tierra emite luz de muchos tipos, incluyendo la banda energética de los rayos X. En realidad, la Tierra en sí no brilla — solo las auroras producid...