Page 14 Página 14
Robert H. Goddard, considered the father of modern rocketry, was born in Worcester Massachusetts in 1882. As a 16 year old, Goddard read H.G. Wells' s... Robert H. Goddard, considerado el padre de la cohetería moderna, nació en Worcester, Massachusetts, en 1882. A los 16 años, Goddard leyó la novela clá...
Scanning the skies for galaxies, Canadian astronomer Paul Hickson and colleagues identified some 100 compact groups of galaxies, now appropriately cal... Escudriñando el cielo en busca de galaxias, el astrónomo canadiense Paul Hickson y sus colegas identificaron cerca de 100 grupos compactos de galaxias...
What is the sound of two black holes merging in deep space? Sound waves don't propagate in vacuum, but gravitational waves do. In 2015 we were able to... ¿Cuál es el sonido de dos agujeros negros fusionándose en el espacio profundo? Las ondas sonoras no se propagan en el vacío, pero las ondas gravitacio...
In the words of today's astrophotographer, Rositsa Dimitrova, "What have these silent sentinels watched pass across the sky?" The volcanic mo'ai (mean... En palabras de la astrofotógrafa de hoy, Rositsa Dimitrova: "¿Qué habrán observado estos silenciosos centinelas cruzar el cielo?" Los mo'ai volcánicos...
Is gravity the same over the surface of the Earth? No -- in some places you will feel slightly heavier than others. The featured Earth map video sho... ¿Es la gravedad la misma en toda la superficie de la Tierra? No, en algunos lugares te sentirás ligeramente más pesado que en otros. El video del mapa...
What's happening at the end of that street? Pictured here are not auroras but light pillars, a phenomenon typically much closer. In most places on E... ¿Qué está sucediendo al final de esa calle? En la imagen se muestran no auroras, sino pilares de luz, un fenómeno típicamente mucho más cercano. En ...
What would it look like to leave planet Earth? Such an event was recorded visually in great detail by the MESSENGER spacecraft as it swung back past t... ¿Cómo se vería alejarse del planeta Tierra? Un evento así fue registrado visualmente con gran detalle por la nave espacial MESSENGER cuando pasó por l...
Spiral NGC 1300 and elliptical NGC 1297 are galaxies that lie on the banks of the southern constellation Eridanus (The River). At 70 million light-yea... La galaxia espiral NGC 1300 y la elíptica NGC 1297 son galaxias que se encuentran en las orillas de la constelación austral Eridano (El Río). A una di...
The defining astronomical moment of the equinox today is at 14:46 UTC (March 20). That's when the Sun crosses the celestial equator moving north in it... El momento astronómico que define el equinoccio de hoy ocurre a las 14:46 UTC (20 de marzo). En ese instante, el Sol cruza el ecuador celeste desplazá...