Page 164 Página 164
In one of the brightest parts of Milky Way lies a nebula where some of the oddest things occur. NGC 3372, known as the Great Nebula in Carina, is home... En una de las zonas más brillantes de la Vía Láctea se encuentra una nebulosa donde ocurren algunos de los fenómenos más extraños. NGC 3372, conocida ...
Just now, before you hit the button, two future universes are possible. After pressing the button, though, you will live in only one. A real-web ver... Justo ahora, antes de que presiones el botón, dos universos futuros son posibles. Sin embargo, después de presionar el botón, vivirás en solo uno. Una...
A gorgeous spiral galaxy, Messier 104 is famous for its nearly edge-on profile featuring a broad ring of obscuring dust lanes. Seen in silhouette agai... Una hermosa galaxia en espiral, Messier 104 es famosa por su perfil casi de borde, que presenta un anillo amplio de bandas de polvo que oscurecen. Vis...
No sudden, sharp boundary marks the passage of day into night in this gorgeous view of ocean and clouds over our fair planet Earth. Instead, the shado... No hay un límite súbito y nítido que marque la transición del día a la noche en esta hermosa vista del océano y las nubes sobre nuestro planeta Tierra...
Fifty years ago, April 20, 1972, Apollo 16's lunar module Orion touched down on the Moon's near side in the south-central Descartes Highlands. While a... Hace cincuenta años, el 20 de abril de 1972, el módulo lunar de Apollo 16, Orion, aterrizó en el lado cercano de la Luna en las alturas centrales y me...
There's an interesting sky to see if you wake up before the Sun. Lined up on toward the eastern horizon are four planets in a row. The planets are so ... Hay un cielo interesante para ver si te levantas antes que el Sol. Alineados hacia el horizonte oriental, aparecen cuatro planetas en fila. Los planet...
The eggs from this gigantic chicken may form into stars. The featured emission nebula, shown in scientifically assigned colors, is cataloged as IC 29... Las 'huevas' de este gigantesco pollo podrían convertirse en estrellas. La nebulosa de emisión mostrada, con colores asignados científicamente, está c...
The mission was to document night-flying birds -- but it ended up also documenting a beautiful sky. The featured wide-angle mosaic was taken over the ... La misión era documentar aves que vuelan de noche, pero terminó también documentando un cielo hermoso. El mosaico de amplio ángulo mostrado fue tomado...
What's that approaching? Astronauts on board the International Space Station in 2010 first saw it far in the distance. Soon it enlarged to become a d... ¿Qué se acerca? Los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional en 2010 lo vieron primero muy lejos. Pronto se agrandó hasta convertirse...