Page 202 Página 202
What does fire look like in space? In the gravity on Earth, heated air rises and expands, causing flames to be teardrop shaped. In the microgravity of... ¿Cómo se ve el fuego en el espacio? En la gravedad terrestre, el aire caliente sube y se expande, causando que las llamas tengan forma de lágrima. Sin...
What's the best way to watch a meteor shower? This question might come up later this week when the annual Perseid Meteor Shower peaks. One thing that... ¿Cuál es la mejor manera de observar una lluvia de meteoros? Esta pregunta podría surgir la semana que viene cuando la anual Lluvia de Meteoros de las...
rthlings typically watch meteor showers by looking up. But this remarkable view, captured on August 13, 2011 by astronaut Ron Garan, caught a Perseid ... Crédito: Ron Garan, NASA Los observadores típicamente miran meteoros hacia arriba. Pero esta imagen notable, capturada el 13 de agosto de 2011 por el...
Get out your red-blue glasses and hover over the surface of Mars. Taken on July 24, the 3D color view is from the Mars Ingenuity Helicopter's 10th fli... Saca tus gafas de color rojo-azul y flota sobre la superficie de Marte. Esta vista en color 3D fue tomada el 24 de julio durante el décimo vuelo del H...
Cosmic dust clouds cross a rich field of stars in this telescopic vista near the northern boundary of Corona Australis, the Southern Crown. Less than ... Crédito: NASA, CGRO SSC Nubes de polvo cósmico cruzan un campo rico en estrellas en esta vista telescópica cerca del límite norte de Corona Australis...
South is up in this detailed telescopic view across the Moon's rugged southern highlands. Captured on July 20, the lunar landscape features the Moon's... El sur está hacia arriba en esta detallada vista telescópica de las áridas tierras altas meridionales de la Luna. Capturada el 20 de julio, el paisaje...
How do supermassive black holes create powerful jets? To help find out, the Event Horizon Telescope (EHT) imaged the center of the nearby active galax... ¿Cómo crean los agujeros negros supermasivos chorros poderosos? Para ayudar a descubrirlo, el Telescopio del Horizonte de Sucesos (EHT, por sus siglas...
It was bright and green and flashed as it moved quickly along the Milky Way. It left a trail that took 30 minutes to dissipate. Given the day, August... Era brillante y verde, y parpadeaba mientras se movía rápidamente a lo largo de la Vía Láctea. Dejó una estela que tardó 30 minutos en disiparse. Dado...
Have you heard about the Hubble Ultra-Deep Field? Either way, you've likely not heard about it like this -- please run your cursor over the featured ... ¿Has oído hablar del Hubble Ultra Deep Field? De cualquier manera, probablemente no lo has oído de esta forma. ¡Mueve el cursor sobre la imagen destac...