Page 250 Página 250
Still bathed in sunlight the International Space Station (ISS) arced through this Manhattan evening sky on May 30. Moving left to right, its bright tr... Aún bañada por la luz solar, la Estación Espacial Internacional (ISS) atravesó este cielo nocturno de Manhattan el 30 de mayo. Moviéndose de izquierda...
Sharp telescopic views of NGC 3628 show a puffy galactic disk divided by dark dust lanes. Of course, this deep portrait of the magnificent, edge-on sp... Crédito: NASA, ESA, y el Hubble Heritage Team (STScI/AURA) Las vistas telescópicas nítidas de NGC 3628 muestran un disco galáctico abultado dividido ...
very time Venus passes the Earth, it shows the same face. This remarkable fact has been known for only about 50 years, ever since radio telescopes ha... Cada vez que Venus pasa por la Tierra, muestra siempre la misma cara. Este hecho notable solo se ha conocido durante aproximadamente 50 años, desde qu...
Humanity is under attack. The attack is not from large tentacle-flailing aliens, but from invaders so small they can barely be seen, and so strange th... La humanidad está bajo ataque. El ataque no proviene de alienígenas con tentáculos, sino de invasores tan pequeños que apenas se pueden ver, y tan ext...
The center of the Lagoon Nebula is a whirlwind of spectacular star formation. Visible near the image center, at least two long funnel-shaped clouds, e... El centro de la Nebulosa del Lago es un remolino de espectacular formación estelar. Cerca del centro de la imagen, al menos dos nubes en forma de embu...
It was bright and green and stretched across the sky. This striking aurora display was captured in 2016 just outside of Östersund, Sweden. Six photogr... Era brillante y verde, y se extendía a través del cielo. Esta impresionante exhibición de aurora fue capturada en 2016 justo fuera de Östersund, Sueci...
Follow a sunset on a clear day against a distant horizon and you might glimpse green just as the Sun disappears from view. The green flash is caused b... Crédito: NASA, CGRO SSC Sigue un atardecer en un día despejado contra un horizonte distante y podrías entrever un destello verde justo cuando el Sol ...
That's not a bright star and crescent Moon caught between branches of a eucalyptus tree. It's Venus in a crescent phase and Mercury. Near the western ... Eso no es una estrella brillante y un creciente en cuarto creciente atrapados entre las ramas de un árbol de eucalipto. Es Venus en fase creciente y M...
Still bathed in sunlight, the International Space Station arced through the evening sky over lake Wulfsahl-Gusborn in northern Germany, just after sun... Aún bañada por la luz solar, la Estación Espacial Internacional describió un arco a través del cielo nocturno sobre el lago Wulfsahl-Gusborn en el nor...