Page 284 Página 284
Why did a picturesque volcanic eruption in Iceland create so much ash? Although the large ash plume was not unparalleled in its abundance, its locatio... ¿Por qué una erupción volcánica pintoresca en Islandia generó tanta ceniza? Aunque la gran columna de ceniza no fue inusual en su abundancia, su ubica...
The Milky Way doesn't look quite this colorful and bright to the eye, but a rocket launch does. So a separate deep exposure with a sensitive digital c... La Vía Láctea no se ve tan colorida y brillante a simple vista, pero un lanzamiento de cohetes sí lo hace. Por lo tanto, se utilizó una exposición lar...
Grains of cosmic dust streaked through the mostly moonless night skies of May 7. Swept up as planet Earth plowed through the debris streams left behin... Granos de polvo cósmico atravesaron las cielos nocturnos casi sin luna del 7 de mayo. Recogidos cuando la Tierra atravesó los restos dejados por el co...
"Beautiful Nebula discovered between the Balance [Libra] & the Serpent [Serpens] ..." begins the description of the 5th entry in 18th century astronom... Crédito: NASA, CGRO SSC "Nebulosa hermosa descubierta entre la Balanza [Libra] y la Serpiente [Serpens]..." comienza la descripción del quinto objeto...
What does Jupiter look like up close? Most images of Jupiter are taken from far away, either from Earth or from a great enough distance that nearly ha... ¿Cómo se ve Júpiter de cerca? La mayoría de las imágenes de Júpiter se toman desde lejos, ya sea desde la Tierra o desde una distancia tan grande que ...
What's happening in the center of the Carina Nebula? Stars are forming, dying, and leaving an impressive tapestry of dark dusty filaments. The entir... ¿Qué está sucediendo en el centro de la nebulosa Carina? Estrellas están naciendo, muriendo y dejando una impresionante trama de finos filamentos oscu...
What would it look like to fly over a spiral galaxy? To help visualize this, astronomers and animators at the Space Telescope Science Institute comput... ¿Qué aspecto tendría volar sobre una galaxia espiral? Para ayudar a visualizar esto, astrónomos y animadores del Instituto Científico del Telescopio E...
This is not a solar eclipse. Pictured here is a busy vista of moons and rings taken at Saturn. The large circular object in the center of the image is... Este no es un eclipse solar. La imagen muestra una escena activa de lunas y anillos tomada en Saturno. El gran objeto circular en el centro es Titán, ...
On February 2nd early morning risers saw Saturn near an old Moon low on the eastern horizon. On that date bright planet, sunlit crescent, and faint lu... El 2 de febrero, los observadores tempraneros vieron a Saturno cerca de una Luna vieja baja en el horizonte oriental. Ese día, el planeta brillante, e...