Page 328 Página 328
At sunset look east not west. As Earth's dark shadow rises from the eastern horizon, faint and subtle colors will appear opposite the setting Sun. Thi... Al atardecer, mire hacia el este, no hacia el oeste. A medida que la sombra oscura de la Tierra asciende desde el horizonte oriental, aparecerán color...
If you saw the dawn's early light from Cape Canaveral Air Force Station last Friday, June 29, then you could have seen this rocket's red glare. The si... Si observaste la luz temprana del amanecer desde la Base Aérea de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral el viernes pasado, 29 de junio, entonces pudiste v...
If you look closely at the Moon, you will see a large airplane in front of it. Well, not always. OK, hardly ever. Actually, to capture an image like... Si miras cuidadosamente la Luna, podrás ver un gran avión frente a ella. Bueno, no siempre. De acuerdo, casi nunca. En realidad, capturar una imagen c...
Behold one of the most photogenic regions of the night sky, captured impressively. Featured, the band of our Milky Way Galaxy runs diagonally along t... Contemple una de las regiones más fotogénicas del cielo nocturno, capturada de manera impresionante. Destacada, la banda de nuestra Galaxia Vía Láctea...
Do underground oceans vent through the tiger stripes on Saturn's moon Enceladus? Long features dubbed tiger stripes are known to be spewing ice from ... ¿Ventilan océanos subterráneos a través de las rayas de tigre en Encelado, la luna de Saturno? Características alargadas llamadas rayas de tigre se co...
A very full Moon rose over Manhattan's Upper Eastside on June 28, known to some as the Strawberry Moon. Near the horizon, the warm yellow lunar disk w... Una Luna muy llena se elevó sobre el Este Superior de Manhattan el 28 de junio, conocida para algunos como la Luna de la Fresa. Cerca del horizonte, e...
Unlike most entries in Charles Messier's famous catalog of deep sky objects, M24 is not a bright galaxy, star cluster, or nebula. It's a gap in nearby... A diferencia de la mayoría de las entradas en el famoso catálogo de objetos del cielo profundo de Charles Messier, M24 no es una galaxia brillante, un...
South pole star Sigma Octantis (of the constellation Octans) is on the left of this starry expanse spanning over 40 degrees across far southern skies.... La estrella polar Sigma Octantis (de la constelación Octans) se encuentra a la izquierda de esta extensa vista estelar que abarca más de 40 grados en ...
What can you see in the night sky this summer? The featured graphic gives a few highlights for Earth's northern hemisphere. Viewed as a clock face cen... ¿Qué puedes ver en el cielo nocturno este verano? El gráfico destacado muestra algunos elementos clave para el hemisferio norte de la Tierra. Visto co...