Page 368 Página 368
What's happening around the center of this spiral galaxy? Seen in total, NGC 1512 appears to be a barred spiral galaxy -- a type of spiral that has a ... ¿Qué está sucediendo alrededor del centro de esta galaxia espiral? Al observarla en su totalidad, NGC 1512 parece ser una galaxia espiral con barra — ...
Can you find your favorite country or city? Surprisingly, on this world-wide nightscape, city lights make this task quite possible. Human-made light... ¿Puedes localizar tu país o ciudad favorito? Sorprendentemente, en este paisaje nocturno mundial, las luces de las ciudades hacen posible esta tarea. ...
Similar in size to large, bright spiral galaxies in our neighborhood, IC 342 is a mere 10 million light-years distant in the long-necked, northern con... Similar en tamaño a grandes galaxias espirales brillantes de nuestro entorno, IC 342 se encuentra a tan solo 10 millones de años luz de distancia en l...
Big, bright, beautiful spiral, Messier 106 dominates this cosmic vista. The two degree wide telescopic field of view looks toward the well-trained con... Grande, brillante y hermosa, la galaxia espiral Messier 106 domina esta vista cósmica. El campo de visión telescópico de dos grados se dirige hacia la...
Atlas, Daphnis, and Pan are small, inner, ring moons of Saturn, shown at the same scale in this montage of images from the still Saturn-orbiting Cassi... Atlas, Daphnis y Pan son pequeños satélites interiores de los anillos de Saturno, mostrados a la misma escala en esta montaje de imágenes tomadas por ...
On July 3rd, planet Earth reached aphelion, the farthest point in its elliptical orbit around the Sun. Each year, this day of the most distant Sun hap... El 3 de julio, el planeta Tierra alcanzó su afelio, el punto más alejado de su órbita elíptica alrededor del Sol. Cada año, este día en el que el Sol ...
What if you could go right into a cluster where stars are forming? A one-minute, time-lapse, video visualization of just this has been made with 3D co... ¿Qué pasaría si pudieras adentrarte directamente en un lugar donde se forman estrellas? Un video de un minuto, basado en una visualización en tiempo-l...
Have you ever seen the Summer Triangle? The bright stars Vega, Deneb, and Altair form a large triangle on the sky that can be seen rising in the north... ¿Ha visto alguna vez el Triángulo de Verano? Las brillantes estrellas Vega, Deneb y Altair forman un gran triángulo en el cielo que puede verse aparec...
It's stars versus dust in the Carina Nebula and the stars are winning. More precisely, the energetic light and winds from massive newly formed stars a... Es una lucha entre estrellas y polvo en la Nebulosa de Carina, y las estrellas están ganando. Más precisamente, la luz energética y los vientos proven...