Page 377 Página 377
Cassini is being prepared to dive into Saturn. The robotic spacecraft that has been orbiting and exploring Saturn for over a decade will end its missi... Se está preparando a Cassini para sumergirse en Saturno. La nave espacial robótica que ha estado orbitando y explorando Saturno durante más de una déc...
In the vast Orion Molecular Cloud complex, several bright blue nebulas are particularly apparent. Pictured here are two of the most prominent reflect... En el complejo de la nube molecular de Orión, varias nebulosas azules brillantes son particularmente visibles. En esta imagen se muestran dos de las n...
If you can find Orion, you might be able to find the Winter Hexagon. The Winter Hexagon involves some of the brightest stars visible, together formin... Si puedes localizar a Orión, podrías poder localizar también el Hexágono Invernal. El Hexágono Invernal incluye algunas de las estrellas más brillante...
Birds don't fly this high. Airplanes don't go this fast. The Statue of Liberty weighs less. No species other than human can even comprehend what is... Los pájaros no vuelan tan alto. Los aviones no van tan rápido. La Estatua de la Libertad pesa menos. Ninguna otra especie, excepto el ser humano, pued...
Plunging close to the outer edges of Saturn's rings, on January 16 the Cassini spacecraft captured this closest yet view of Daphnis. About 8 kilometer... Acercándose a las orillas externas de los anillos de Saturno, el 16 de enero la nave espacial Cassini capturó la imagen más cercana hasta ahora de Daf...
On January 18 a tantalizing sunset was captured in this snapshot. Seemingly sliced into many horizontal layers the Sun shimmered moments before it tou... El 18 de enero se capturó un atardecer fascinante en esta imagen. Pareciendo cortado en muchas capas horizontales, el Sol brilló momentos antes de toc...
GB-finalLeshin1024.jpg)
Like an illustration in a galactic Just So Story, the Elephant's Trunk Nebula winds through the emission nebula and young star cluster complex IC 1396... Como una ilustración de una historia galáctica Just So, la Nebulosa Tronco de Elefante se enrosca a través del complejo de nebulosa de emisión y el jo...
If you could circle the Earth aboard the International Space Station, what might you see? Some amazing vistas, one of which was captured in this breat... Si pudieras orbitar la Tierra a bordo de la Estación Espacial Internacional, ¿qué podrías ver? Algunas vistas asombrosas, una de las cuales fue captur...
No, this is not a good way to get to the Moon. What is pictured is a chance superposition of an airplane and the Moon. The contrail would normally app... No, esto no es una buena manera de llegar a la Luna. Lo que se muestra es una coincidencia fortuita de un avión y la Luna. La estela de condensación n...