Page 375 Página 375
A large snowball has just passed the Earth. Known as Comet 45P/Honda�Mrkos�Pajdu��kov�", or 45P for short, the comet came 10 times closer to Earth yes... Un gran "bombo de nieve" acaba de pasar junto a la Tierra. Conocido como el cometa 45P/Honda–Mrkos–Pajdušková, o 45P por sus iniciales, el cometa se a...
On Valentine's Day in 1990, cruising four billion miles from the Sun, the Voyager 1 spacecraft looked back one last time to make this first ever Solar... El 14 de febrero de 1990, a cuatro mil millones de millas del Sol, la nave espacial Voyager 1 miró hacia atrás por última vez para tomar este primer r...
Cosmic clouds form fantastic shapes in the central regions of emission nebula IC 1805. The clouds are sculpted by stellar winds and radiation from mas... Nubes cósmicas forman formas fantásticas en las regiones centrales de la nebulosa de emisión IC 1805. Estas nubes son moldeadas por los vientos estela...
Peering from the shadows, the Saturn-facing hemisphere of tantalizing inner moon Enceladus poses in this Cassini spacecraft image. North is up in the ... Mirando desde las sombras, el hemisferio orientado hacia Saturno de la intrigante luna interior Enceladus aparece en esta imagen captada por la nave e...
The bright clusters and nebulae of planet Earth's night sky are often named for flowers or insects. Though its wingspan covers over 3 light-years, NGC... Los brillantes cúmulos y nebulosas del cielo nocturno de la Tierra suelen recibir nombres inspirados en flores o insectos. Aunque su envergadura abarc...
Why is the Lobster Nebula forming some of the most massive stars known? No one is yet sure. Near the more obvious Cat's Paw nebula on the upper right... ¿Por qué la Nebulosa del Langosta está formando algunas de las estrellas más masivas conocidas? Nadie lo sabe aún. Cerca de la más obvia Nebulosa del ...
What's happening to this spiral galaxy? Just a few hundred million years ago, NGC 2936, the upper of the two large galaxies shown, was likely a normal... Crédito: NASA, ESA, y el Hubble Space Telescope Frontier Fields Team ¿Qué está sucediendo con esta galaxia espiral? Hace solo unos pocos cientos de m...
Some moons wouldn't survive the collision. Tethys, one of Saturn's larger moons at about 1000 kilometers in diameter, survived the collision, but tod... Algunas lunas no sobrevivirían a una colisión. Tethys, una de las lunas más grandes de Saturno, con un diámetro de aproximadamente 1000 kilómetros, so...
On January 31, a waxing crescent Moon, brilliant Venus, and fainter Mars gathered in the fading twilight, hanging above the western horizon just after... El 31 de enero, una luna creciente, brillante Venus y más tenue Marte se reunieron en el crepúsculo menguante, colgando sobre el horizonte occidental ...