Page 457 Página 457
Follow the handle of the Big Dipper away from the dipper's bowl until you get to the handle's last bright star. Then, just slide your telescope a litt... Siga el mango de la Olla Grande alejándose de la parte cuencosa de la olla hasta llegar a la última estrella brillante del mango. Luego, deslice su te...
The first to orbit Mercury, the MESSENGER spacecraft came to rest on this region of Mercury's surface yesterday. Constructed from MESSENGER image and ... La primera nave espacial en orbitar Mercurio, MESSENGER, se detuvo en esta región de la superficie del planeta ayer. Construida a partir de imágenes y...
A long solar filament stretches across the relatively calm surface of the Sun in this telescopic snap shot from April 27. The negative or inverted nar... Una larga filamento solar se extiende a través de la superficie relativamente tranquila del Sol en esta instantánea telescópica del 27 de abril. La im...
What's happening to Comet 67P/Churyumov�Gerasimenko? As the 3-km wide comet moves closer to the Sun, heat causes the nucleus to expel gas and dust. Th... ¿Qué está sucediendo con el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko? A medida que el cometa de 3 km de ancho se acerca al Sol, el calor hace que el núcleo ex...
It is one of the more massive galaxies known. A mere 46 million light-years distant, spiral galaxy NGC 2841 can be found in the northern constellation... Es una de las galaxias más masivas conocidas. A tan solo 46 millones de años luz de distancia, la galaxia espiral NGC 2841 se encuentra en la constela...
What's that in front of the Moon? It's the International Space Station. Using precise timing, the Earth-orbiting space platform was photographed in fr... ¿Qué es eso frente a la Luna? Es la Estación Espacial Internacional. Con una precisión temporal exacta, la plataforma espacial que orbita la Tierra fu...
Why isn't this ant a big sphere? Planetary nebula Mz3 is being cast off by a star similar to our Sun that is, surely, round. Why then would the gas ... ¿Por qué esta hormiga no es una esfera grande? La nebulosa planetaria Mz3 está siendo expulsada por una estrella similar al Sol, que, sin duda, es red...
Located 20,000 light-years away in the constellation Carina, the young cluster and starforming region Westerlund 2 fills this cosmic scene. Captured w... Ubicado a 20.000 años luz en la constelación de Carina, el joven aglomerado y región de formación estelar Westerlund 2 llenan esta escena cósmica. Cap...
Lapping at rocks along the shore of the Island of Nangan, Taiwan, planet Earth, waves are infused with a subtle blue light in this sea and night skysc... Lapando contra las rocas a lo largo de la costa de la isla de Nangan, Taiwán, en la Tierra, las olas están impregnadas de una suave luz azul en este p...