Page 546 Página 546
How would you change the course of an Earth-threatening asteroid? One possibility - a massive spacecraft that uses gravity as a towline - is illustrat... ¿Cómo cambiaría la trayectoria de un asteroide que amenaza a la Tierra? Una posibilidad — una nave espacial masiva que utiliza la gravedad como una cu...
Why would clouds form a hexagon on Saturn? Nobody is sure. Originally discovered during the Voyager flybys of Saturn in the 1980s, nobody has ever s... ¿Por qué se formarían nubes en forma de hexágono en Saturno? Nadie lo sabe con certeza. Originalmente descubierto durante los sobrevuelos de Voyager s...
Have you ever seen the planet Mercury? Because Mercury orbits so close to the Sun, it never wanders far from the Sun in Earth's sky. If trailing the ... ¿Alguna vez ha visto el planeta Mercurio? Debido a que Mercurio orbita muy cerca del Sol, nunca se aleja mucho del Sol en el cielo terrestre. Si se en...
What in heaven's blazes is that? Thousands of people living near the Ural Mountains in Russia saw last Friday morning one of the more spectacular mete... Crédito: Varios usuarios de dashcams El meteorito fue visto por miles de personas que vivían cerca de las Montañas Urales en Rusia el viernes pasado ...
There it goes. That small spot moving in front of background stars in the above video is a potentially dangerous asteroid passing above the Earth's a... Crédito: NASA, JPL, CNEOS Allí va. Ese pequeño punto que se mueve frente a las estrellas de fondo en el video anterior es un asteroide potencialmente...
For now, Comet Lemmon (C/2012 F6), and Comet PanSTARRS (C/2011 L4) are sweeping through southern skies. Lemmon's lime green coma and thin tail are nea... Actualmente, el cometa Lemmon (C/2012 F6) y el cometa PanSTARRS (C/2011 L4) están recorriendo los cielos del sur. La coma de color verde lima y la del...
Two dark shadows loom across the banded and mottled cloud tops of Jupiter in this sharp telescopic view. In fact, captured on January 3rd, about a mon... Dos sombras oscuras se extienden sobre las bandas y manchas de las nubes de Júpiter en esta nítida imagen telescópica. En efecto, capturada el 3 de en...
On another Valentine's Day (February 14, 1990), cruising four billion miles from the Sun, the Voyager 1 spacecraft looked back to make this first ever... Crédito: NASA, Voyager Project El 14 de febrero de 1990, en otro Día de San Valentín, la nave espacial Voyager 1, a cuatro mil millones de millas del...
The Great Nebula in Orion is a intriguing place. Visible to the unaided eye, it appears as a small fuzzy patch in the constellation of Orion. But thi... La Gran Nebulosa de Orión es un lugar fascinante. Visible a simple vista, aparece como un pequeño parche difuso en la constelación de Orión. Pero esta...