Page 568 Página 568
What would it be like to fly over the asteroid Vesta? Animators from the German Aerospace Center recently took actual images and height data from NASA... ¿Qué sería como volar sobre el asteroide Vesta? Animadores del Centro Aeroespacial Alemán recientemente tomaron imágenes y datos de altura reales de l...
Many spiral galaxies have bars across their centers. Even our own Milky Way Galaxy is thought to have a modest central bar. Prominently barred spiral... Muchas galaxias espirales tienen barras que atraviesan sus centros. Incluso nuestra propia Galaxia Vía Láctea se cree que tiene una barra central mode...
Two stars within our own Milky Way galaxy anchor the foreground of this cosmic snapshot. Beyond them lie the galaxies of the Hydra Cluster. In fact, w... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del Hubble Heritage Dos estrellas dentro de nuestra propia galaxia Vía Láctea anclan el primer plano de esta instantá...
The Super Moon wins, by just a little, when its apparent size is compared to the Sun in this ingenious composite picture. To make it, the Full Moon on... La Super Luna gana, por muy poco, cuando se compara su tamaño aparente con el del Sol en esta ingeniosa imagen compuesta. Para crearla, la Luna Llena ...
It was really not about superheroes as on May 6 the much touted Super Moon, the largest Full Moon of 2012, rose over this otherwise peaceful harbor. A... En realidad no se trataba de superhéroes, ya que el 6 de mayo la famosa Super Luna, la Luna Llena más grande de 2012, se elevó sobre este puerto de lo...
What's that in the background? Two famous New York City icons stand tall in the above photo taken last week. On the left looms the Statue of Liberty, ... ¿Qué es lo que aparece en el fondo? Dos famosos íconos de la ciudad de Nueva York se alzan en la foto tomada la semana pasada. A la izquierda se alza ...
What's moving? Time lapse videos of the sky can be quite spectacular when they last long enough for stars, planets, aurora, and clouds to appear to mo... Crédito: Daniel López Las películas de tiempo acelerado del cielo pueden ser bastante espectaculares cuando duran lo suficiente como para que las est...
Did you see that full Moon Saturday night? Dubbed a supermoon, the latest fully illuminated moon appeared slightly larger than usual because it occurr... ¿Viste la luna llena el sábado por la noche? Bautizada como súper luna, la última luna completamente iluminada apareció ligeramente más grande de lo h...
In the depths of the dark clouds of dust and molecular gas known as the Omega Nebula, stars continue to form. The above image from the Hubble Space Te... En las profundidades de las nubes oscuras de polvo y gas molecular conocidas como la Nebulosa Omega, las estrellas continúan formándose. La imagen sup...