Page 657 Página 657
A moonlit chapel stands in the foreground of this night-scape from the historic Greek island of Rhodes. The tantalizing sky above features a colorful ... Una capilla iluminada por la luna aparece en primer plano en esta escena nocturna de la histórica isla griega de Rodas. El cielo sugerente que se exti...
In 1716, English astronomer Edmond Halley noted, "This is but a little Patch, but it shews itself to the naked Eye, when the Sky is serene and the Moo... En 1716, el astrónomo inglés Edmond Halley observó, 'Este es solo un pequeño parche, pero se muestra al ojo desnudo cuando el cielo está sereno y la L...
What's happening above the Cotopaxi volcano in Ecuador? Quite a bit, from the looks of the above one-night, time-lapse movie, taken earlier this month... ¿Qué está sucediendo sobre el volcán Cotopaxi en Ecuador? Bastante, según se ve en el siguiente video de una noche, tomado a principios de este mes. E...
It's been a long trip for the Martian rover Opportunity. Last week Opportunity surpassed Viking 1 as the longest running mission on Mars, now extendin... Ha sido un largo viaje para el rover marciano Opportunity. La semana pasada, Opportunity superó a Viking 1 como la misión más duradera en Marte, ahora...
The clouds surrounding the star system Rho Ophiuchi compose one of the closest star forming regions. Rho Ophiuchi itself is a binary star system visi... Las nubes que rodean al sistema estelar Rho Ophiuchi componen una de las regiones más cercanas de formación estelar. Rho Ophiuchi en sí mismo es un si...
That's no sunspot. On the upper right of the above image of the Sun, the dark patches are actually the International Space Station (ISS) and the Spac... Ese no es un mancha solar. En la parte superior derecha de la imagen del Sol mostrada arriba, las manchas oscuras son en realidad la Estación Espacial...
Suspended by magnetic fields above a solar active region this dark filament stretches over 40 earth-diameters. The ominous structure appears to be fro... Sostenido por campos magnéticos sobre una región activa solar, este filamento oscuro se extiende por más de 40 diámetros terrestres. La estructura ame...
Last weekend, the Moon and Venus formed a beautiful close pair in the west after sunset, a scene enjoyed by skygazers all over the world. In this love... El fin de semana pasado, la Luna y Venus formaron una hermosa pareja cercana en el oeste después de la puesta de sol, un espectáculo disfrutado por ob...
In spiral galaxies, majestic winding arms of young stars, gas, and dust rotate in a flat disk around a bulging galactic nucleus. But elliptical galaxi... En las galaxias espirales, majestuosos brazos en espiral de estrellas jóvenes, gas y polvo giran en un disco plano alrededor de un núcleo galáctico ab...