Page 746 Página 746
What does the surface of Saturn's ice-spewing moon Enceladus look like? To help find out, the robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn was sent... ¿Cómo se ve la superficie de Encélado, la luna que expulsa hielo de Saturno? Para ayudar a descubrirlo, la sonda robótica Cassini, que orbita actualme...
Birds don't fly as high. Airplanes don't go as fast. The Statue of Liberty weighs less. No species other than human can even comprehend what is goi... Los pájaros no vuelan tan alto. Los aviones no van tan rápido. La Estatua de la Libertad pesa menos. Ninguna otra especie además de la humana puede si...
Hiding near the Sun, a slender crescent Moon is a difficult but rewarding sight. Look to the right (scroll right) and you can spot one in this twiligh... Ocultándose cerca del Sol, una Luna creciente muy delgada es una visión difícil pero gratificante. Mirando hacia la derecha (desplácese hacia la derec...
Blasting into a dark night sky, the Space Shuttle Endeavour began its latest journey to orbit in the early morning hours of March 11. In this stunning... Lanzándose hacia un cielo nocturno oscuro, el transbordador espacial Endeavour comenzó su último viaje hacia la órbita en las primeras horas de la mañ...
Carinae, one of the most massive and unstable stars in the Milky Way Galaxy, has a profound effect on its environment. Found in the South Pillar regio... Eta Carinae, una de las estrellas más masivas e inestables de la Vía Láctea, ejerce un profundo efecto sobre su entorno. Ubicada en la región del Pila...
How do stars form? To better understand this complex and chaotic process, astronomers used the Hubble Space Telescope to image in unprecedented deta... ¿Cómo se forman las estrellas? Para comprender mejor este proceso complejo y caótico, los astrónomos utilizaron el Telescopio Espacial Hubble para obt...
What caused this sudden cloud of dust on Mars? An avalanche! The first avalanche imaged in progress on another planet was recorded last month on Mars... ¿Qué causó esta súbita nube de polvo en Marte? ¡Una avalancha! La primera avalancha fotografiada en progreso en otro planeta fue registrada el mes pas...
Last week, Mercury, Venus, and the Moon all appeared close together in Earth's sky. This picturesque conjunction was caught on camera behind elements ... La semana pasada, Mercurio, Venus y la Luna aparecieron muy cercanos entre sí en el cielo terrestre. Esta vistosa conjunción fue capturada en una foto...
Our Earth is not at rest. The Earth moves around the Sun. The Sun orbits the center of the Milky Way Galaxy. The Milky Way Galaxy orbits in the ... Nuestra Tierra no está en reposo. La Tierra orbita alrededor del Sol. El Sol orbita el centro de la Galaxia Vía Láctea. La Galaxia Vía Láctea orbita d...