Page 787 Página 787
Last Thursday evening, stars were not the only lights in Iowa skies. Spectacular northern lights also shone from the heavens, extending across the mid... La noche del jueves pasado, las estrellas no fueron las únicas luces en los cielos de Iowa. También brillaron espectaculares luces del norte desde el ...
This tiny ball provides evidence that the universe will expand forever. Measuring slightly over one tenth of a millimeter, the ball moves toward a sm... Esta pequeña esfera proporciona evidencia de que el universo se expandirá para siempre. Con un tamaño ligeramente superior a un décimo de milímetro, l...
Last Saturday, the Space Shuttle Discovery lit up the night as it climbed into orbit above planet Earth. From Oak Hill, Florida, USA - about 30 miles ... El pasado sábado, el transbordador espacial Discovery iluminó la noche mientras ascendía a la órbita sobre la Tierra. Desde Oak Hill, Florida, EE. UU....
Large spiral galaxy NGC 1055 (top left) joins spiral M77 in this lovely cosmic view toward the constellation Cetus. The narrowed, dusty appearance of ... La gran galaxia espiral NGC 1055 (arriba a la izquierda) se une a la espiral M77 en esta hermosa vista cósmica hacia la constelación de Cetus. El aspe...
Peering through the thick, hazy atmosphere of Saturn's largest moon, an infrared camera onboard the Cassini spacecraft recorded this view of the talle... Mirando a través de la densa y nebulosa atmósfera de la luna más grande de Saturno, una cámara infrarroja a bordo de la nave espacial Cassini registró...
Tsunamis this large don't happen on Earth. One week ago, a large solar flare from an Earth-sized sunspot produced a tsunami-type shock wave that was ... Olas tsunami de este tamaño no ocurren en la Tierra. Hace una semana, una gran mancha solar del tamaño de la Tierra produjo una erupción solar que gen...
What's creating light-toned deposits on Mars? Quite possibly -- water! Images of the same parts of mid-latitude Mars taken over the years but relea... ¿Qué está creando depósitos de tono claro en Marte? Probablemente — ¡agua! Imágenes de las mismas partes de Marte en latitudes medias tomadas a lo lar...
Double, double toil and trouble; Fire burn, and cauldron bubble -- maybe Macbeth should have consulted the Witch Head Nebula. This suggestively shape... Doble, doble trabajo y conflicto; Fuego arde, y la caldera burbujea — quizás Macbeth debería haber consultado a la Nebulosa de la Cabeza de Bruja. Est...
What would it be like to explore the surface of another world? In 1972 during the Apollo 17 mission, astronaut Harrison Schmitt found out first hand. ... ¿Qué sería como explorar la superficie de otro mundo? En 1972, durante la misión Apollo 17, el astronauta Harrison Schmitt lo descubrió de primera man...