Page 829 Página 829
What is the closest star to our Sun? It is Proxima Centauri, the nearest member of the Alpha Centauri triple star system. Light takes only 4.22 year... ¿Cuál es la estrella más cercana a nuestro Sol? Es Próxima Centauri, el miembro más cercano del sistema triple de Alfa Centauri. La luz tarda solament...
Fifteen years ago, in December of 1990, the Space Shuttle Orbiter Columbia carried an array of astronomical telescopes high above the Earth's obscurin... Hace quince años, en diciembre de 1990, el Transbordador Espacial Orbiter Columbia transportó una serie de telescopios astronómicos muy por encima de ...
The Crab Nebula is cataloged as M1, the first object on Charles Messier's famous list of things which are not comets. In fact, the cosmic Crab is now ... La Nebulosa del Cangrejo se cataloga como M1, el primer objeto en la famosa lista de Charles Messier de objetos que no son cometas. De hecho, el Cangr...
Launched ten years ago this week, SOHO (the SOlar and Heliospheric Observatory) still enjoys an uninterrupted view of the Sun. Twelve sungazing instru... Lanzado hace una década esta semana, SOHO (Observatorio Solar y de la Heliosfera) sigue disfrutando de una vista ininterrumpida del Sol. Doce instrume...
Sculpted by stellar winds and radiation, a magnificent interstellar dust cloud by chance has assumed this recognizable shape. Fittingly named the Hor... Esculpida por los vientos estelares y la radiación, una magnífica nube de polvo interestelar ha adquirido por casualidad esta forma reconocible. Aprop...
It's easy to get lost following the intricate filaments in this detailed image of faint supernova remnant Simeis 147. Seen towards the constellation T... Es fácil perderse siguiendo los intrincados filamentos en esta imagen detallada del débil remanente de supernova Simeis 147. Visto hacia la constelaci...
What is the geologic history of Mars? To help find out, the robot Spirit rover explored the terrain on the way up to the top of Husband Hill and took... ¿Cuál es la historia geológica de Marte? Para ayudar a determinarlo, el róver Spirit exploró el terreno en su camino hacia la cima de Husband Hill y t...
What caused this outburst of V838 Mon? For reasons unknown, star V838 Mon's outer surface suddenly greatly expanded with the result that it became th... ¿Qué causó este estallido de V838 Mon? Por razones desconocidas, la superficie externa de la estrella V838 Mon se expandió repentinamente de manera ex...
A stereo view of the closest star, this creatively composited image was constructed from an extensive archive of pictures taken between March 2004 and... Una vista estereoscópica de la estrella más cercana, esta imagen creativamente compuesta se construyó a partir de un extenso archivo de fotografías to...