Page 881 Página 881
How old is this galaxy? The nearby Local Group galaxy dubbed the Sagittarius Dwarf Irregular Galaxy (SagDIG) is not only very small but also has rela... ¿Cuál es la edad de esta galaxia? La cercana galaxia del Grupo Local denominada Galaxia Enana Irregular de Sagitario (SagDIG) no solo es muy pequeña, ...
The majestic walls of Endurance Crater contain layers of clues about the ancient past of Mars. In fact, the deeper the layer, the older the clue. Th... Las majestuosas paredes del Cráter Endurance contienen capas de evidencia sobre el pasado antiguo de Marte. De hecho, cuanto más profunda es la capa, ...
The 1999 Leonids Meteor Shower came to an impressive crescendo. Observers in Europe observed a sharp peak in the number of meteors visible around 021... La Lluvia de Meteoros Leónidas de 1999 llegó a un clímax impresionante. Observadores en Europa registraron un pico pronunciado en el número de meteoro...
rly morning risers around the world have enjoyed the sight of bright planets in this week's predawn skies - further enhanced by the celestial spectacl... Los madrugadores de todo el mundo han disfrutado del espectáculo de planetas brillantes en los cielos previos al amanecer de esta semana, realzado aún...
The critics rave - "Amazing!", "Unbelievable!", "The best I've ever seen!" They aren't talking about a movie, though. Instead, even casual sky critics... Los críticos están eufóricos: "¡Asombroso!", "¡Increíble!", "¡Lo mejor que he visto!". Sin embargo, no están hablando de una película. En su lugar, in...
This false-color image of banded gas giant Jupiter shows a triple eclipse in progress on March 28 - a relatively rare event, even for a large planet w... Esta imagen en falso color del gigante gaseoso Júpiter muestra un triple eclipse en progreso el 28 de marzo, un evento relativamente raro incluso para...
Why isn't this small galaxy simple? The above image and contemporary observations of small nearby galaxy Leo A were supposed to show it has a simple ... ¿Por qué esta pequeña galaxia no es simple? La imagen anterior y las observaciones contemporáneas de la pequeña galaxia cercana Leo A se suponía que m...
On some nights the sky is the most interesting show in town. This fisheye picture captures a particularly active and colorful auroral corona that occ... En algunas noches el cielo es el espectáculo más interesante de la ciudad. Esta fotografía de gran angular captura una corona auroral particularmente ...
What are those bright objects in the morning sky? Early morning dog walkers, among many others across our world's Northern Hemisphere, have likely no... ¿Cuáles son esos objetos luminosos en el cielo matutino? Los paseadores de perros madrugadores, entre muchos otros en el Hemisferio Norte de nuestro m...