Page 879 Página 879
These three bright nebulae are often featured in telescopic tours of the constellation Sagittarius and the view toward the center of our Milky Way gal... Estas tres brillantes nebulosas son frecuentemente destacadas en recorridos telescópicos de la constelación de Sagitario y la vista hacia el centro de...
Why do some black hole surroundings appear brighter than others? In the centers of active galaxies, supermassive black holes at least thousands of ti... ¿Por qué algunos entornos de agujeros negros aparecen más brillantes que otros? En los centros de galaxias activas, agujeros negros supermasivos con m...
The closest and brightest supernova in over a decade was recorded just over a month ago in the outskirts of nearby galaxy NGC 2403. Officially tagged... La supernova más cercana y brillante en más de una década fue registrada hace poco más de un mes en las afueras de la galaxia cercana NGC 2403. Oficia...
A comet-like tail of glowing gas, 200,000 light-years long, streams from galaxy C153 as it plunges through galaxy cluster Abell 2125 at nearly 8 milli... Una cola similar a la de un cometa, formada por gas incandescente de 200,000 años luz de largo, se extiende desde la galaxia C153 mientras se sumerge ...
The Whirlpool Galaxy is a classic spiral galaxy. At only 30 million light years distant and fully 60 thousand light years across, M51, also known as ... La Galaxia del Remolino es una galaxia espiral clásica. A solo 30 millones de años luz de distancia y con un ancho de 60 mil años luz, M51, también co...
Looking for water on Mars, researchers using detectors on board the orbiting Mars Odyssey spacecraft have created this false-color global map of energ... En busca de agua en Marte, los investigadores que utilizan detectores a bordo de la nave espacial Mars Odyssey en órbita han creado este mapa global e...
A major hurricane is heading for Florida. Hurricane Frances, one of the stronger storm systems of modern times, may cross the eastern coast of Florid... Un huracán mayor se dirige hacia Florida. El Huracán Frances, uno de los sistemas de tormentas más fuertes de tiempos modernos, podría cruzar la costa...
Portuguese navigator Fernando de Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth.... El navegante portugués Fernando de Magallanes y su tripulación tuvieron mucho tiempo para estudiar el cielo meridional durante la primera circunnavega...
Is our Solar System unique? The discovery of a Neptune-mass planet in an sub-Mercury orbit around nearby Sun-like star 55 Cancri, announced yesterday... ¿Es nuestro Sistema Solar único? El descubrimiento de un planeta de masa similar a la de Neptuno en una órbita intra-Mercuriana alrededor de la estrel...