Page 977 Página 977
What slithers overhead? The dark winding lanes visible in part of the constellation of Ophiuchus belong to the Snake Nebula. Also known as Barnard 72... ¿Qué se desliza sobre nuestras cabezas? Los oscuros senderos sinuosos visibles en parte de la constelación de Ofiuco pertenecen a la Nebulosa Serpient...
Lenticular galaxies aren't supposed to be photogenic. Like spiral galaxies, they contain a disk, but like elliptical galaxies, they are usually short... Se supone que las galaxias lenticulares no son fotogénicas. Como las galaxias espirales, contienen un disco, pero como las galaxias elípticas, general...
In 1787, astronomer William Herschel discovered NGC 2392. From the ground, NGC 2392 resembles a person's head surrounded by a parka hood. In 2000, ... En 1787, el astrónomo William Herschel descubrió NGC 2392. Desde la Tierra, NGC 2392 se asemeja a la cabeza de una persona rodeada por la capucha de u...
Gamma-rays are the most energetic form of electromagnetic radiation. But these high energy photons penetrate and interact in normal materials and cann... Los rayos gamma son la forma más energética de radiación electromagnética. Sin embargo, estos fotones de alta energía penetran e interaccionan con los...
What causes the mysterious gamma-ray bursts? Indicated in this Hubble Space Telescope exposure of an otherwise unremarkable field in the constellation... ¿Qué causa las misteriosas ráfagas de rayos gamma? Indicado en esta exposición del Telescopio Espacial Hubble de un campo por otro lado ordinario en l...
Comet Ikeya-Zhang ("ee-KAY-uh JONG") has become a most photogenic comet. This lovely early evening view of the comet in Rocky Mountain skies looks nor... El Cometa Ikeya-Zhang ("ee-KAY-uh JONG") se ha convertido en un cometa sumamente fotogénico. Esta encantadora vista del cometa en las primeras horas d...
How much mass do flocculent spirals hide? The above true color image of flocculent spiral galaxy NGC 4414 was taken with the Hubble Space Telescope t... ¿Cuánta masa ocultan las espirales flocculentas? La imagen de color verdadero anterior de la galaxia espiral flocculenta NGC 4414 fue capturada con el...
What is causing the water in Florida Bay to turn black? The mysterious black color could be seen as early as last December in images taken by the Sea... ¿Qué está causando que el agua de la Bahía de Florida se vuelva negra? El misterioso color negro pudo observarse ya en diciembre pasado en imágenes ca...
Using the new camera on the recently refitted Hubble Space Telescope, astronomers have been able to confirm that the Moon is made of green cheese. Th... Utilizando la nueva cámara del Telescopio Espacial Hubble recientemente reparado, los astrónomos han podido confirmar que la Luna está hecha de queso ...