Page 1152 Página 1152
The Space Shuttle Discovery's orbital maneuvering system (OMS) engine firing produced this dramatic flare as it cruised "upside down" in low Earth orb... El disparo del motor del sistema de maniobras orbitales (OMS) del Transbordador Espacial Discovery produjo este dramático destello mientras sobrevolab...
Globular clusters once ruled the Milky Way. Back in the old days, back when our Galaxy first formed, perhaps thousands of globular clusters roamed our... Los cúmulos globulares alguna vez dominaron la Vía Láctea. En sus primeros tiempos, cuando nuestra Galaxia se formó por primera vez, quizás miles de c...
After seven weeks in lunar orbit, instruments on board NASA's Lunar Prospector spacecraft have produced strong evidence for water ice on the Moon. Whi... Tras siete semanas en órbita lunar, los instrumentos a bordo de la sonda espacial Lunar Prospector de la NASA han producido sólidas evidencias de la e...
This gorgeous view of stars, nebulae, and the Milky Way comes from the dark night sky above the lovely island of La Palma in the Canaries archipelago.... Esta magnífica vista de estrellas, nebulosas y la Vía Láctea proviene del oscuro cielo nocturno sobre la hermosa isla de La Palma, en el archipiélago ...
Higher than the highest mountain, higher than the highest airplane, lies the realm of the aurora. Aurora rarely reach below 60 kilometers, and can ran... Más alta que la montaña más alta, más alta que el avión más alto, se encuentra el reino de la aurora. Las auroras raramente descienden por debajo de l...
Tomorrow's picture: Aurora Over Alaska < Archive | Index | Search | Calendar | Glossary | Education | About APOD > Authors & editors: Robert Nemirof... La imagen de mañana: Aurora Sobre Alaska < Archive | Index | Search | Calendar | Glossary | Education | About APOD > Autores y editores: Robert Nemi...
In a meeting in California two weeks ago, unpublished results were presented indicating that most of the energy in our universe is not in stars or gal... En una reunión celebrada en California hace dos semanas, se presentaron resultados no publicados que indican que la mayor parte de la energía de nuest...
Interstellar space is filled with extremely tenuous clouds of gas which are mostly Hydrogen. The neutral hydrogen atom (HI in astronomer's shorthand) ... El espacio interestelar está lleno de nubes de gas extremadamente tenues, compuestas en su mayor parte por hidrógeno. El átomo de hidrógeno neutro (HI...
Star forming regions known as "EGGs" are uncovered at the end of this giant pillar of gas and dust in the Eagle Nebula (M16). EGGs, short for evapora... Las regiones de formación estelar conocidas como "EGGs" quedan al descubierto en el extremo de este gigantesco pilar de gas y polvo en la Nebulosa del...