Page 1154 Página 1154
The first hint of what will become of our Sun was discovered inadvertently in 1764. At that time, Charles Messier was compiling a list of "annoying" ... La primera pista de lo que le ocurrirá a nuestro Sol fue descubierta de manera fortuita en 1764. En esa época, Charles Messier compilaba una lista de ...
even years ago the brightest supernova of modern times was recorded. Now the expanding debris from this tremendous stellar explosion is seen to be cra... Hace varios años se registró la supernova más brillante de los tiempos modernos. Ahora se observa que los restos en expansión de esta tremenda explosi...
Our Galaxy is being invaded. Recent observations indicate that in the next 100 million years, the Sagittarius Dwarf galaxy will move though the disk o... Nuestra Galaxia está siendo invadida. Observaciones recientes indican que en los próximos 100 millones de años, la galaxia Enana de Sagitario atravesa...
Galaxies are made up of stars, but are all stars found within galaxies? Using the Hubble Space Telescope, researchers exploring the Virgo Cluster of g... Las galaxias están formadas por estrellas, pero ¿se encuentran todas las estrellas dentro de las galaxias? Usando el Telescopio Espacial Hubble, inves...
Would the Rosette Nebula by any other name look as sweet? The bland New General Catalog designation of NGC 2237 doesn't appear to diminish the appeara... ¿Luciría igual de bella la Nebulosa Roseta con cualquier otro nombre? La árida designación del Nuevo Catálogo General NGC 2237 no parece disminuir el ...
Inaugurating the era of space exploration for the US, the First Explorer was launched into Earth orbit forty years ago (February 1, 1958) by the Army ... Inaugurando la era de la exploración espacial para los Estados Unidos, el primer Explorer fue lanzado a la órbita terrestre hace cuarenta años (1 de f...
In a grand canyon on Mars, steep slopes fall away from a smooth plateau revealing striking layered rock formations. The canyon is part of the Valles M... En un gran cañón de Marte, escarpadas laderas descienden desde una meseta suave, revelando llamativas formaciones rocosas estratificadas. El cañón for...
Pulsars are rotating neutron stars, born in the violent crucibles of supernova explosions. Like cosmic lighthouses, beams of radiation from surface ho... Los púlsares son estrellas de neutrones en rotación, nacidas en los violentos crisoles de las explosiones de supernova. Como faros cósmicos, los haces...
Mars Global Surveyor is photographing Mars. The robot spacecraft arrived last September and continues to use solar panel aerobraking to help maneuver ... La sonda Mars Global Surveyor está fotografiando Marte. La nave espacial robótica llegó el pasado mes de septiembre y continúa utilizando el frenado a...