Page 1170 Página 1170
Today, July 4th, at about 10:00 AM Pacific Daylight Time (PDT), the Mars Pathfinder spacecraft will land on Mars. Ninety minutes before reaching the s... Hoy, 4 de julio, a las 10:00 AM hora del Pacífico (PDT), la nave espacial Mars Pathfinder aterrizará en Marte. Noventa minutos antes de alcanzar la su...
Mars Pathfinder is nearing the end of its 7 month journey. The robot spacecraft is scheduled to use parachutes, rockets, and airbags to "bouncedown" o... La sonda Mars Pathfinder se acerca al final de su viaje de 7 meses. La nave robótica tiene programado utilizar paracaídas, cohetes y airbags para "ate...
Gamma-Ray Bursts (GRBs) were discovered by accident. In fact, GRBs always seem to be where scientists least expect them. Thirty years ago today, sate... Los destellos de rayos gamma (GRB, por sus siglas en inglés) fueron descubiertos por accidente. De hecho, los GRB parecen presentarse siempre donde lo...
You're zipping through the Solar System when you pass ... asteroid 253 Mathilde. This actually happened to NASA's NEAR spacecraft just last Friday. T... Mientras se desplaza a través del Sistema Solar, usted pasa junto al... asteroide 253 Mathilde. Esto ocurrió realmente con la sonda NEAR de la NASA el...
Hey Earth, look what I found! On the way to visiting the asteroid 433 Eros in February 1999, the Near Earth Asteroid Rendezvous (NEAR) spacecraft fle... ¡Tierra, mira lo que encontré! De camino a visitar el asteroide 433 Eros en febrero de 1999, la nave espacial Near Earth Asteroid Rendezvous (NEAR) pa...
This asteroid has a moon! The robot spacecraft Galileo currently exploring the Jovian system, encountered and photographed two asteroids during its lo... ¡Este asteroide tiene una luna! La nave espacial robótica Galileo, que actualmente explora el sistema joviano, encontró y fotografió dos asteroides du...
"Yes, I have been to Barsoom again ..." begins John Carter in Edgar Rice Burroughs' 1913 science fiction classic "The Gods of Mars". In Burroughs' nov... "Sí, he vuelto a Barsoom..." comienza John Carter en la clásica novela de ciencia ficción de 1913 de Edgar Rice Burroughs, "The Gods of Mars". En las ...
Mars, the freeze-dried planet, orbits 137 million miles from the Sun or at about 1.5 times the Earth-Sun distance. It has two diminutive moons, toweri... Marte, el planeta criodeshidratado, orbita a 137 millones de millas del Sol, es decir, aproximadamente 1,5 veces la distancia Tierra-Sol. Posee dos di...
The unassuming star centered in this sky view will one day be our next door stellar neighbor. The faint 9th magnitude red dwarf currently 63 light-yea... La discreta estrella centrada en esta imagen del cielo será algún día nuestra vecina estelar más próxima. Esta tenue enana roja de magnitud 9, situada...