Page 301 Página 301
What created these huge galactic superbubbles? Two of these unusual bubbles, each spanning thousands of light-years, were recently discovered near the... ¿Qué creó estas enormes superburbujas galácticas? Dos de estas burbujas inusuales, cada una abarcando miles de años luz, fueron recientemente descubie...
This was a sunrise to remember. About a month ago, just before the dawn of the Sun, an impressive alignment of celestial objects was on display to the... Esta fue una aurora a recordar. Aproximadamente un mes atrás, justo antes del amanecer del Sol, una impresionante alineación de objetos celestes se mo...
Why are bullets of gas shooting out of the Orion Nebula? Nobody is yet sure. First discovered in 1983, each bullet is actually about the size of our ... ¿Por qué salen chorros de gas de la Nebulosa de Orión? Nadie está seguro aún. Descubiertas por primera vez en 1983, cada bala tiene aproximadamente el...
The bright clusters and nebulae of planet Earth's night sky are often named for flowers or insects. Though its wingspan covers over 3 light-years, NGC... Los brillantes cúmulos y nebulosas del cielo nocturno de la Tierra suelen recibir nombres basados en flores o insectos. Aunque su envergadura abarca m...
Still racing across planet Earth's night skies, Comet Iwamoto (C/2018 Y1) shares this pretty telescopic field of view with stars and nebulae of northe... Aún recorriendo los cielos nocturnos de la Tierra, el cometa Iwamoto (C/2018 Y1) comparte este atractivo campo de visión telescópico con estrellas y n...
On January 1, New Horizons swooped to within 3,500 kilometers of the Kuiper Belt world known as Ultima Thule. That's about 3 times closer than its Jul... El 1 de enero, New Horizons se acercó a menos de 3.500 kilómetros del mundo del Cinturón de Kuiper conocido como Ultima Thule. Eso es aproximadamente ...
Can magnetism affect how stars form? Recent analysis of Orion data from the HAWC+ instrument on the airborne SOFIA observatory indicate that, at times... ¿Puede el magnetismo afectar cómo se forman las estrellas? Un análisis reciente de datos de Orión obtenidos con el instrumento HAWC+ del observatorio ...
How do clusters of galaxies form? Since our universe moves too slowly to watch, faster-moving computer simulations are created to help find out. A re... ¿Cómo se forman los grupos de galaxias? Dado que nuestro universo se mueve demasiado lentamente para observarlo directamente, se crean simulaciones po...
What are those red filaments in the sky? It is a rarely seen form of lightning confirmed only about 30 years ago: red sprites. Recent research has sho... ¿Qué son esos filamentos rojos en el cielo? Se trata de una forma rara de relámpago confirmada solo hace unos 30 años: los relámpagos rojos o 'sprites...