Page 312 Página 312
Have you ever seen a rocket launch -- from space? A close inspection of the featured time-lapse video will reveal a rocket rising to Earth orbit as s... ¿Alguna vez has visto un lanzamiento de cohete — desde el espacio? Un examen detallado del video en acelerado que se muestra revelará un cohete ascend...
This moon is doomed. Mars, the red planet named for the Roman god of war, has two tiny moons, Phobos and Deimos, whose names are derived from the Gree... Esta luna está condenada. Marte, el planeta rojo nombrado en honor al dios romano de la guerra, tiene dos pequeñas lunas, Fobos y Deimos, cuyos nombre...
A crescent Moon is about to sink under the western horizon in this sea and night skyscape. The atmospheric photo was taken on September 11 from the de... Una luna creciente está a punto de sumergirse bajo el horizonte occidental en esta escena marítima y nocturna. La fotografía atmosférica fue tomada el...
On November 17, just an hour before sunrise, this bright and colorful meteor flashed through clear predawn skies. Above a sea of clouds this striking ... El 17 de noviembre, una hora antes del amanecer, este brillante y colorido meteoro atravesó los claros cielos de la madrugada. Esta impresionante imag...
Look through the cosmic cloud cataloged as NGC 281 and you might miss the stars of open cluster IC 1590. Still, formed within the nebula that cluster'... Mire a través de la nube cósmica catalogada como NGC 281 y podría pasar por alto las estrellas del cúmulo abierto IC 1590. Sin embargo, formadas dentr...
What creates the colors in Jupiter's clouds? No one is sure. The thick atmosphere of Jupiter is mostly hydrogen and helium, elements which are colorl... ¿Qué crea los colores en las nubes de Júpiter? Nadie está seguro. La atmósfera densa de Júpiter está compuesta principalmente por hidrógeno y helio, e...
Why is 'Oumuamua differing from its expected trajectory? Last year, 1I/2017 U1 'Oumuamua became the first known asteroid from interstellar space to p... ¿Por qué 'Oumuamua se desvía de su trayectoria esperada? El año pasado, 1I/2017 U1 'Oumuamua se convirtió en el primer asteroide conocido proveniente ...
This is a gibbous Moon. More Earthlings are familiar with a full moon, when the entire face of Luna is lit by the Sun, and a crescent moon, when only ... Crédito: NASA, APOD Esta es una luna gibosa. Más terrestres son familiares con una luna llena, cuando toda la cara de la Luna está iluminada por el S...
It was Halloween and the sky looked like a creature. Exactly which creature, the astrophotographer was unsure but (possibly you can suggest one). Exac... Era Halloween y el cielo parecía una criatura. Exactamente qué criatura era, el fotógrafo astronómico no estaba seguro (posiblemente tú puedas sugerir...