Page 475 Página 475
The beautiful Trifid Nebula, also known as Messier 20, is easy to find with a small telescope in the nebula rich constellation Sagittarius. About 5,00... La hermosa Nebulosa Trifid, también conocida como Messier 20, es fácil de localizar con un telescopio pequeño en la constelación rica en nebulosas Sag...
The Milky Way was not created by an evaporating lake. The colorful pool of water, about 10 meters across, is known as Silex Spring and is located in Y... La Vía Láctea no fue creada por un lago evaporándose. La piscina de agua colorida, de unos 10 metros de diámetro, se conoce como Silex Spring y se enc...
What would it look like to fly past Triton, the largest moon of planet Neptune? Only one spacecraft has ever done this -- and now, for the first time,... ¿Qué aspecto tendría volar junto a Tritón, la luna más grande del planeta Neptuno? Solo un vehículo espacial ha hecho esto antes, y ahora, por primera...
Why does this galaxy have such a long tail? In this stunning vista, based on image data from the Hubble Legacy Archive, distant galaxies form a dram... ¿Por qué tiene esta galaxia una cola tan larga? En esta impresionante vista, basada en datos de imagen del Hubble Legacy Archive, galaxias distantes f...
What's that dot on the Sun? If you look closely, it is almost perfectly round. The dot is the result of an unusual type of solar eclipse that occurre... ¿Qué es ese punto en el Sol? Si se observa con atención, es casi perfectamente redondo. El punto es el resultado de un tipo inusual de eclipse solar q...
The city of Veszprem, Hungary was only briefly haunted by this mysterious spectre. On the morning of August 11, its monstrous form hovered in the mist... La ciudad de Veszprem, Hungría, fue solo brevemente visitada por este misterioso espectro. Por la mañana del 11 de agosto, su forma monstruosa flotaba...
On July 13th, a good place to watch Comet Jacques was from Venus. Then, the recently discovered visitor (C/2014 E2) to the inner solar system passed w... El 13 de julio, un buen lugar para observar el Cometa Jacques era desde Venus. Luego, el recientemente descubierto visitante (C/2014 E2) del sistema s...
On Monday morning, Venus and Jupiter gathered close in dawn skies, for some separated by about half the width of a full moon. It was their closest con... Por la mañana del lunes, Venus y Júpiter se acercaron mucho en el cielo matutino, separados aproximadamente por la mitad de la anchura de una luna lle...
The center of the Lagoon Nebula is a whirlwind of spectacular star formation. Visible near the image center, at least two long funnel-shaped clouds, e... El centro de la Nebulosa de la Laguna es un remolino de espectacular formación estelar. Cerca del centro de la imagen, al menos dos nubes alargadas en...