Page 491 Página 491
What's happened to the center of this galaxy? Unusual and dramatic dust lanes run across the center of elliptical galaxy Centaurus A. These dust lanes... ¿Qué ha sucedido en el centro de esta galaxia? Canales de polvo inusuales y dramáticos cruzan el centro de la galaxia elíptica Centaurus A. Estos cana...
To see a vista like this takes patience, hiking, and a camera. Patience was needed in searching out just the right place and waiting for just the righ... Para ver una vista como esta se requiere paciencia, caminatas y una cámara. La paciencia fue necesaria para encontrar el lugar adecuado y esperar el m...
Orion's belt runs just along the horizon, seen through Earth's atmosphere and rising in this starry snapshot from low Earth orbit on board the Interna... La cinturilla de Orión se encuentra justo a lo largo del horizonte, vista a través de la atmósfera terrestre y ascendiendo en esta instantánea estrell...
June 24th marked the first full Martian year of the Curiosity Rover's exploration of the surface of the Red Planet. That's 687 Earth days or 669 sols ... El 24 de junio marcó el primer año completo en Marte de la exploración de la superficie del planeta rojo por parte del rover Curiosity. Eso equivale a...
rly morning risers were treated to a beautiful conjunction of Venus and waning Crescent Moon on June 24, captured in this seaside photo near Belmar, N... Los observadores matutinos fueron tratados con una hermosa conjunción de Venus y la luna menguante en la mañana del 24 de junio, capturada en esta fot...
These are galaxies of the Hercules Cluster, an archipelago of island universes a mere 500 million light-years away. Also known as Abell 2151, this clu... Estas son galaxias del Cúmulo de Hércules, un archipiélago de universos aislados situado a tan solo 500 millones de años luz de distancia. También con...
What flowers in this field of dark star dust? The Iris Nebula. The striking blue color of the Iris Nebula is created by light from the bright star SAO... ¿Qué florece en este campo de polvo estelar oscuro? La Nebulosa Iris. El llamativo color azul de la Nebulosa Iris se genera por la luz de la brillante...
Are lasers from giant telescopes being used to attack the Galactic center? No. Lasers shot from telescopes are now commonly used to help increase the ... ¿Se están utilizando láseres de telescopios gigantes para atacar el centro galáctico? No. Actualmente, los láseres disparados desde telescopios se uti...
Are Saturn's auroras like Earth's? To help answer this question, the Hubble Space Telescope and the Cassini spacecraft monitored Saturn's South Pole ... ¿Son las auroras de Saturno similares a las de la Tierra? Para ayudar a responder esta pregunta, el Telescopio Espacial Hubble y la nave espacial Cass...