Page 572 Página 572
What wonders lie at the center of our Galaxy? In Jules Verne's science fiction classic A Journey to the Center of the Earth, Professor Liedenbrock and... ¿Qué maravillas se encuentran en el centro de nuestra Galaxia? En la novela de ciencia ficción clásica de Julio Verne Viaje al centro de la Tierra, el...
What causes the surrounding shells in peculiar galaxy Cen A? In 2002 a fascinating image of peculiar galaxy Centaurus A was released, processed to hig... ¿Qué causa las capas que rodean a la galaxia peculiar Cen A? En 2002 se publicó una fascinante imagen de la galaxia peculiar Centaurus A, procesada pa...
Now shining in eastern skies at dawn, bright planets Venus and Jupiter join the Pleiades star cluster in this sea and sky scape, recorded earlier this... Ahora brillando en los cielos orientales al amanecer, los planetas brillantes Venus y Júpiter se unen al cúmulo estelar de las Pléyades en esta escena...
Part of a dark expanse that splits the crowded plane of our Milky Way galaxy, the Aquila Rift arcs through the northern hemisphere's summer skies near... Parte de una extensa región oscura que divide la densa banda de nuestra galaxia Vía Láctea, el Rift de Águila se extiende a través de los cielos estiv...
The glare of Alpha Centauri, one of the brightest stars in planet Earth's night sky, floods the left side of this southern skyscape. A mere 4.3 light... La luz de Alpha Centauri, una de las estrellas más brillantes en el cielo nocturno de la Tierra, inunda el lado izquierdo de esta escena del cielo aus...
When stars form, pandemonium reigns. A particularly colorful case is the star forming region Simeis 188 which houses an unusual and bright cloud arc ... Cuando se forman estrellas, reina el caos. Un caso particularmente colorido es la región de formación estelar Simeis 188, que alberga una nube arquead...
What time is it? If the time and day are right, this sundial will tell you: SOLSTICE. Only then will the Sun be located just right for sunlight to str... ¿Qué hora es? Si el tiempo y el día son adecuados, este reloj de sol te lo dirá: SOLSTICIO. Solo en esas fechas el Sol estará ubicado exactamente en e...
Sometimes, if you wait long enough for a clear and moonless night, the stars will come out with a vengeance. One such occasion occurred earlier this m... Crédito: NASA, APOD A veces, si esperas suficiente tiempo una noche clara y sin luna, las estrellas aparecerán con fuerza. Una ocasión así ocurrió ha...
In December of 1972, Apollo 17 astronauts Eugene Cernan and Harrison Schmitt spent about 75 hours on the Moon in the Taurus-Littrow valley, while coll... En diciembre de 1972, los astronautas de Apollo 17, Eugene Cernan y Harrison Schmitt, pasaron aproximadamente 75 horas en la Luna en el valle Taurus-L...