Page 694 Página 694
Japan's Kaguya spacecraft crashed into the Moon last week, as planned. Officially named the Selenological and Engineering Explorer (SELENE), the space... La nave espacial Kaguya de Japón chocó contra la Luna la semana pasada, como estaba previsto. Oficialmente llamada el Explorador Selenológico y de Ing...
Do underground oceans vent through the tiger stripes on Saturn's moon Enceladus? Long features dubbed tiger stripes are known to be spewing ice from ... ¿Ventilan océanos subterráneos a través de las rayas de tigre en Encelado, la luna de Saturno? Características alargadas llamadas rayas de tigre son c...
This panoramic image of a starry night looks across a dry, desolate landscape. The magnificent view was recorded from Tassili National Park, in the he... Esta imagen panorámica de una noche estrellada se extiende sobre un paisaje seco y desolado. La magnífica vista fue registrada en el Parque Nacional d...
This six month long exposure compresses the time from solstice to solstice (~ December 21, 2008 to June 20, 2009) into a single point of view. Dubbed ... Esta exposición de seis meses comprime el tiempo desde un solsticio hasta otro (~ 21 de diciembre de 2008 a 20 de junio de 2009) en una única perspect...
From 400 kilometers above planet Earth, the Expedition 20 Crew onboard the International Space Station (ISS) was able to witness a remarkable event fr... Desde una altura de 400 kilómetros sobre la Tierra, la tripulación de la Expedición 20 a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) pudo presen...
Sometimes it's night on the ground but day in the air. As the Earth rotates to eclipse the Sun, sunset rises up from the ground. Therefore, at sunse... A veces es de noche en tierra pero de día en el aire. A medida que la Tierra gira para ocultar al Sol, el atardecer asciende desde el suelo. Por lo ta...
Where did all the stars go? What used to be considered a hole in the sky is now known to astronomers as a dark molecular cloud. Here, a high concent... ¿Adónde se fueron todas las estrellas? Lo que solía considerarse un agujero en el cielo es ahora conocido por los astrónomos como una nube molecular o...
This rocket is headed for the Moon. Pictured above, a huge Altas V rocket roared off the launch pad last week to start NASA's first missions to Earth... Este cohete está rumbo a la Luna. En la imagen de arriba, un cohete Atlas V rugió desde la rampa de lanzamiento la semana pasada para iniciar las prim...
Today, the sun will stay in the sky longer than any other day of the year, as seen from the northern hemisphere of Earth. Named the Summer Solstice, t... Hoy, el Sol permanecerá en el cielo más tiempo que cualquier otro día del año, visto desde el hemisferio norte de la Tierra. Conocido como el Solstici...