Page 727 Página 727
What's the world's most complex space robot doing up there? Last week, Dextre was imaged moving atop the Destiny Laboratory Module of the Internation... ¿Qué está haciendo allí el robot espacial más complejo del mundo? La semana pasada, Dextre fue fotografiado moviéndose sobre el Módulo de Laboratorio ...
What is that inverted rainbow in the sky? Sometimes known as a fire rainbow for its flame-like appearance, a circumhorizon arc is created by ice, not... ¿Qué es ese arco iris invertido en el cielo? A veces conocido como arco de fuego por su apariencia similar a las llamas, un arco circunhorizontal se c...
What do Saturn's rings look like from the other side? From Earth, we usually see Saturn's rings from the same side of the ring plane that the Sun ill... ¿Cómo se ven los anillos de Saturno desde el otro lado? Desde la Tierra, normalmente vemos los anillos de Saturno desde el mismo lado del plano de ani...
What surprises are hidden in the soils of Mars? To help find out, the Phoenix Lander Phoenix Lander which arrived on Mars two weeks ago has attempted... ¿Qué sorpresas se encuentran ocultas en los suelos de Marte? Para ayudar a descubrirlo, el módulo de aterrizaje Phoenix, que llegó a Marte hace dos se...
Serene skyviews were enjoyed across planet Earth earlier this week with a young crescent Moon low in the western sky just after sunset. Recorded on Ju... Vistas serenas del cielo fueron disfrutadas en todo el planeta Tierra a principios de esta semana con una Luna en cuarto creciente joven y baja en el ...
Gazing out from within the Milky Way, our own galaxy's true structure is difficult to discern. But an ambitious survey effort with the Spitzer Space T... Observando desde el interior de la Vía Láctea, la verdadera estructura de nuestra propia galaxia es difícil de discernir. Sin embargo, un ambicioso es...
The Spitzer Space Telescope's encompasing infrared view of the plane of our Milky Way Galaxy is hard to appreciate in just one picture. In fact, more ... La visión infrarroja abarcadora del Telescopio Espacial Spitzer del plano de nuestra Galaxia de la Vía Láctea es difícil de apreciar en una sola image...
Bathed in sunlight, the International Space Station (ISS) arced through the evening sky above the town of Lauffen in southern Germany on May 31st. The... Bañada por la luz solar, la Estación Espacial Internacional (EEI) trazó un arco a través del cielo vespertino sobre la localidad de Lauffen en el sur ...
Connecting the Pipe Nebula to the bright star Antares is a flowing dark cloud nicknamed the Dark River. The murkiness of the Dark River is caused by ... Una nube oscura que fluye conecta la Nebulosa de la Pipa con la brillante estrella Antares, recibiendo el apodo de Río Oscuro. La oscuridad del Río Os...