Page 728 Página 728
Is that ice under the Phoenix spacecraft on Mars? Quite possibly. Phoenix, which landed a week ago, was expected to dig under the Martian soil to s... ¿Hay hielo bajo la sonda Phoenix en Marte? Es muy posible. Phoenix, que aterrizó hace una semana, fue diseñada para excavar bajo el suelo marciano en ...
Ten Earths could easily fit in the "claw" of this seemingly solar monster. The monster, though, visible on the lower left, is a huge eruptive promine... Diez Tierras cabrían fácilmente en la "garra" de este aparente monstruo solar. El monstruo, sin embargo, visible en la parte inferior izquierda, es un...
ch day on planet Earth can have a dramatic ending as the Sun sets below the colorful western horizon. Often inspiring, or offering a moment for contem... Cada día en el planeta Tierra puede tener un final dramático cuando el Sol se pone por debajo del colorido horizonte occidental. A menudo inspiradora,...
In this sweeping view, the 10 kilometer-wide crater Heimdall lies on the north polar plains of Mars. But the bright spot highlighted in the inset is t... En esta vista panorámica, el cráter Heimdall, de 10 kilómetros de ancho, se encuentra en las llanuras del polo norte de Marte. Pero el punto brillante...
What is that white arch over the water? What is being seen is a fogbow, a reflection of sunlight by water drops similar to a rainbow but without the c... ¿Qué es ese arco blanco sobre el agua? Lo que se observa es un arco de niebla, una reflexión de la luz solar por gotitas de agua similar a un arcoíris...
What dark forms lurk in the mists of the Carina Nebula? These ominous figures are actually molecular clouds, knots of molecular gas and dust so thick ... ¿Qué formas oscuras acechan en las brumas de la Nebulosa de Carina? Estas figuras ominosas son en realidad nubes moleculares, aglomerados de gas molec...
The Phoenix lander's footpads are about the size of a dinner plate. One of three is shown at the right, covered with Martian soil after a successful s... Los pies de amortiguamiento de la sonda Phoenix tienen aproximadamente el tamaño de un plato de cena. Uno de los tres se muestra a la derecha, cubiert...
This flat horizon stretches across the red planet as seen by the Phoenix spacecraft after yesterday's landing on Mars. Touching down shortly after 7:3... Este horizonte plano se extiende a través del planeta rojo tal como lo vio la sonda Phoenix después de su aterrizaje ayer en Marte. Tras descender poc...
Will Phoenix survive its landing today on Mars? Phoenix's landing sequence will ramp up starting at about 7:30 pm EDT (23:30 UTC) today and last just... ¿Sobrevivirá Phoenix a su aterrizaje de hoy en Marte? La secuencia de aterrizaje de Phoenix comenzará aproximadamente a las 19:30 EDT (23:30 UTC) de h...