Page 730 Página 730
Dark dust lanes cut across the middle of this gorgeous island universe, a strong hint that NGC 3628 is a spiral galaxy seen sideways. About 35 million... Las oscuras franjas de polvo que atraviesan el centro de este magnífico universo isla son un fuerte indicio de que NGC 3628 es una galaxia espiral vis...
Looking out a window of the International Space Station brings breathtaking views. Visible vistas include a vast and colorful Earth, a deep dark sky,... Mirar por una ventana de la Estación Espacial Internacional ofrece vistas que dejan sin aliento. Los panoramas visibles incluyen una Tierra vasta y co...
Saturn's ragged moon Rhea has one of the oldest surfaces known. Estimated as changing little in the past billion years, Rhea shows craters so old the... La áspera luna de Saturno, Rea, posee una de las superficies más antiguas conocidas. Estimada en que ha cambiado poco durante el último mil millones d...
Large galaxies and faint nebulae highlight this deep image of the M81 Group of galaxies. First and foremost in the wide-angle 12-hour exposure is the... Galaxias grandes y nebulosas tenues destacan en esta imagen profunda del Grupo de Galaxias M81. Lo más prominente en la exposición de gran angular de ...
Why would Mars appear to move backwards? Most of the time, the apparent motion of Mars in Earth's sky is in one direction, slow but steady in front o... ¿Por qué Marte parecería moverse hacia atrás? La mayor parte del tiempo, el movimiento aparente de Marte en el cielo de la Tierra es en una dirección,...
Wandering through the evening sky, on May 4th planet Mars stood in line with Castor and Pollux, the two bright stars of the constellation Gemini. In ... Vagando a través del cielo vespertino, el 4 de mayo el planeta Marte se alineó con Castor y Polux, las dos estrellas brillantes de la constelación de ...
On Tuesday, May 6, while standing on planet Earth and sweeping your binoculars along the western horizon just after sunset, you might have encountered... El martes 6 de mayo, mientras se observaba desde el planeta Tierra y se exploraba el horizonte occidental con binoculares justo después de la puesta d...
In silhouette against a crowded star field toward the constellation Scorpius, this dusty cosmic cloud evokes for some the image of an ominous dark tow... Recortada contra un campo estelar abarrotado hacia la constelación de Escorpio, esta nube cósmica polvorientas evocan para algunos la imagen de una to...
Is the night sky darkest in the direction opposite the Sun? No. In fact, a rarely discernable faint glow known as the gegenschein (German for "counter... ¿Es el cielo nocturno más oscuro en la dirección opuesta al Sol? No. De hecho, un débil resplandor raramente perceptible conocido como gegenschein (de...