Page 858 Página 858
No sudden, sharp boundary marks the passage of day into night in this gorgeous view of ocean and clouds over our fair planet Earth. Instead, the shado... No existe un límite abrupto y bien definido que marque el paso del día a la noche en esta hermosa vista del océano y las nubes sobre nuestro planeta T...
Investigators suspect the domed feature detailed above is an ice volcano, or cryovolcano, seen in infrared light through the hazy atmosphere on Saturn... Los investigadores sospechan que la característica abovedada que se observa arriba es un volcán de hielo, o crivolcán, visto en luz infrarroja a travé...
This serene image of boats moored in the harbor of l'�le-Tudy, Bretagne, France was taken on June 1st, about an hour after sunset. It also features Ve... Esta serena imagen de botes amarrados en el puerto de l'île-Tudy, Bretaña, Francia fue tomada el 1 de junio, aproximadamente una hora después de la pu...
What has this supernova left behind? As little as 2,000 years ago, light from a massive stellar explosion in the Large Magellanic Cloud (LMC) first r... ¿Qué dejó tras de sí esta supernova? Hace apenas 2,000 años, la luz de una explosión estelar masiva en la Gran Nube de Magallanes (LMC, por sus siglas...
Galaxies abound in this cosmic scene, a well chosen telescopic view toward the northern constellation of Ursa Major. Most noticeable are the striking ... Las galaxias abundan en esta escena cósmica, una vista telescópica bien elegida hacia la constelación boreal de la Osa Mayor. Los elementos más destac...
g surface ice from Enceladus might be healthier than eating ice from Saturn's rings -- it certainly appears cleaner. From their apparent densities an... El hielo de la superficie de Encelado podría ser más saludable que comer hielo de los anillos de Saturno, ciertamente parece más limpio. Según sus den...
Most bright stars in our Milky Way Galaxy reside in a disk. Since our Sun also resides in this disk, these stars appear to us as a diffuse band that ... La mayoría de las estrellas brillantes de nuestra galaxia, la Vía Láctea, residen en un disco. Dado que nuestro Sol también reside en este disco, esta...
In 1965, forty years ago on June 3rd, astronaut Edward White made the first U.S. spacewalk. Tethered to his Gemini IV capsule, White is pictured above... En 1965, hace cuarenta años el 3 de junio, el astronauta Edward White realizó el primer paseo espacial estadounidense. Sujeto mediante un cable a su c...
The first hint of what will become of our Sun was discovered inadvertently in 1764. At that time, Charles Messier was compiling a list of diffuse obj... El primer indicio de lo que será nuestro Sol se descubrió accidentalmente en 1764. En esa época, Charles Messier estaba compilando una lista de objeto...