Page 857 Página 857
What would it be like to see a sunset on Mars? To help find out, the robotic rover Spirit was deployed last month to park and serenely watch the Sun ... ¿Cómo sería presenciar una puesta de sol en Marte? Para ayudar a responder esta pregunta, el róver robótico Spirit fue enviado el mes pasado para esta...
Sometimes it's night on the ground but day in the air. As the Earth rotates to eclipse the Sun, sunset rises up from the ground. Therefore, at sunset... A veces es de noche en el suelo pero de día en el aire. Conforme la Tierra rota para eclipsar al Sol, la puesta de sol asciende desde el suelo. Por lo...
A tantalizing assortment of island universes is assembled here. From top left to bottom right are the lovely but distant galaxies M61, NGC 4449, NGC 4... Aquí se presenta una colección tentadora de universos islas. De arriba a la izquierda hacia abajo a la derecha se encuentran las hermosas pero distant...
Portuguese navigator Ferdinand Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth. A... El navegante portugués Fernando de Magallanes y su tripulación tuvieron abundante tiempo para estudiar el cielo austral durante la primera circunnaveg...
Welcome to the eleventh year of Astronomy Picture of the Day! In a decade of editing the APOD web pages, the industrious Robert Nemiroff (left) and pe... ¡Bienvenido al undécimo año de Astronomía Imagen del Día! Durante una década editando las páginas web de APOD, los industriosos Robert Nemiroff (izqui...
Why is the image of Cassiopeia A changing? Two images of the nearby supernova remnant taken a year apart in infrared light appear to show outward mot... ¿Por qué la imagen de Cassiopeia A está cambiando? Dos imágenes del remanente de supernova cercano tomadas con un año de diferencia en luz infrarroja ...
Is our Earth unique? In continuing efforts to answer this question, astronomers have now discovered an Earth-like planet orbiting a distant normal st... ¿Es nuestro planeta Tierra único? En los esfuerzos continuos por responder esta pregunta, los astrónomos han descubierto ahora un planeta similar a la...
The scene might have been considered serene if it weren't for the tornado. Last June in Kansas, storm chaser Eric Nguyen photographed this budding twi... La escena podría haber sido considerada serena de no ser por el tornado. El pasado junio en Kansas, el cazador de tormentas Eric Nguyen fotografió est...
Are stars better appreciated for their art after they die? Actually, stars usually create their most artistic displays as they die. In the case of l... ¿Se aprecian mejor las estrellas por su arte después de morir? En realidad, las estrellas suelen crear sus manifestaciones más artísticas mientras mue...