Page 856 Página 856
Light emitted by a planet far beyond our Solar System has been identified for the first time. The planet, illustrated in the above drawing, had its l... Se ha identificado por primera vez la luz emitida por un planeta ubicado más allá de nuestro Sistema Solar. El planeta, ilustrado en el dibujo anterio...
How did this strange-looking galaxy form? Astronomers turn detectives when trying to figure out the cause of unusual jumbles of stars, gas, and dust ... ¿Cómo se formó esta galaxia de apariencia extraña? Los astrónomos se convierten en detectives cuando tratan de determinar la causa de aglomeraciones i...
What causes this unusual structure near the center of our Galaxy? The long parallel rays slanting across the top of the above radio image are known co... ¿Qué causa esta estructura inusual cerca del centro de nuestra Galaxia? Los largos rayos paralelos que se extienden en diagonal hacia la parte superio...
The formation of a black hole from the collapsing core of a massive star is thought to be heralded by a spectacular supernova explosion. Such an extre... Se cree que la formación de un agujero negro a partir del colapso del núcleo de una estrella masiva es anunciada por una espectacular explosión de sup...
Can you help discover water on Mars? Finding water on different regions on Mars has implications for understanding its complex geologic history, the ... ¿Puede ayudar a descubrir agua en Marte? Encontrar agua en diferentes regiones de Marte tiene implicaciones para comprender su compleja historia geoló...
The pixelated planet above is actually our own planet Earth seen in gamma rays - the most energetic form of light. In fact, the gamma rays used to con... El planeta pixelado que se muestra arriba es en realidad nuestro propio planeta Tierra visto en rayos gamma, la forma más energética de luz. De hecho,...
In visual appearance, M74 is a nearly perfect face-on spiral galaxy, about 30 million light-years away toward the constellation Pisces. The red blotc... En apariencia visual, M74 es una galaxia espiral prácticamente perfecta vista de frente, ubicada aproximadamente a 30 millones de años luz de distanci...
What would it be like to see a sky with many moons? Such is the sky above Saturn. When appearing close to each other, moons will show a similar phas... ¿Cómo sería ver un cielo con muchas lunas? Así es el cielo sobre Saturno. Cuando aparecen cerca una de la otra, las lunas mostrarán una fase similar. ...
One of the greatest unrequited legends of outer space is the tether. Tethers, long strands of material, hold the promise of stabilizing satellites, g... Una de las leyendas más grandes e incumplidas del espacio exterior es el cable espacial. Los cables, hebras largas de material, prometen estabilizar s...